Team Scoring

(As of lundi, juil 12 1999)

Ours polai

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 9  *Mitch Kruger          Our  34  18  26  44   1  69  3  2  1  0   83  21,7  0  3
                            Ear   3   2   1   3   1  18  0  0  0  0   14  14,3  0  0
                            TOT  37  20  27  47   2  87  3  2  1  0   97  20,6  0  3
F 99  Alexander Grebenchiko Our  38  13  19  32  -5  62  3  0  0  1   98  13,3  0  1
F 66  Scott Satan           Our  37   8  17  25  -4  55  3  0  2  2   73  11,0  0  2
D 6   Luc Côté              Our  34   8  10  18 -13  82  2  0  0  0   72  11,1  1  1
                            Ear   3   1   2   3   1   5  0  0  0  0    1 100,0  0  0
                            TOT  37   9  12  21 -12  87  2  0  0  0   73  12,3  1  1
F 17  Yannick Trudel        Our  36   7  13  20   0  36  1  0  1  0   48  14,6  1  1
D 11  Bernard Garneau       Our  36   3  13  16   4  71  1  0  1  0   51   5,9  0  0
F 48  Jeffrey Nickel        Our  15   7   5  12   0  70  2  0  1  0   30  23,3  0  0
F 81  Aucas Zou             Our  17   5   7  12  -2  34  2  1  0  0   24  20,8  0  0
F 29  John McCullen         Our  36   4   8  12   2  26  2  0  1  0   58   6,9  0  0
D 24  Jim Douglas           Our  38   2   9  11   3 101  0  0  0  0   38   5,3  0  1
F 69  David Pelletier       Our  32   6   4  10   3  21  3  0  1  0   37  16,2  0  0
F 26  John English          Our  34   6   4  10   0  46  0  0  1  0   24  25,0  0  0
D 77  Branko Cikatic        Our  32   0  10  10  -7  52  0  0  0  0   42   0,0  0  0
F 96  Kevin Cullman         Our  28   2   5   7   1  41  0  1  1  0   16  12,5  0  0
F 21  Père Septible         Our  31   3   3   6  -4  78  0  0  0  0   49   6,1  0  0
F 86  Michaël St-Laurent    Our  11   2   4   6   0  13  1  0  0  0   25   8,0  0  0
D 38 *Carlos Beaudry        Our  13   1   4   5   0  54  1  0  1  0   15   6,7  0  0
F 44  Jean-François Dessura Our  21   1   3   4   2  25  0  0  0  0   12   8,3  0  0
D 8   Vladimir Korda        Our  38   1   3   4  -9 132  0  0  0  1   20   5,0  0  0
D 49  Yelle Bienvenue       Our   7   0   3   3  -1  32  0  0  0  0    2   0,0  0  0
D 12  Patrice Bélanger      Our  23   0   2   2  -2  85  0  0  0  0   12   0,0  0  0
F 45  Pierre Morin          Our  25   1   1   2  -4  76  1  0  0  0   14   7,1  0  0
G 30  Robert Lavoie         Our  36   0   2   2   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 54  Philippe Anctil       Our   7   1   0   1  -2   2  1  0  0  0    2  50,0  0  0
F 88  Igor Vissotsky        Our  31   0   1   1  -8  48  0  0  0  0   15   0,0  0  0
G 31  Hans-Herbert Delaport Our   6   0   0   0   0   4  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 13  Yvan Dépanné          Our   9   0   0   0  -2  33  0  0  0  0    9   0,0  0  0
G 39  Quick Anthes          Our  10   0   0   0   0   4  0  0  0  0    0   0.0  0  0
                            Ear   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
                            TOT  12   0   0   0   0   4  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 25 *Peter Valakirev       Our   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 37 *Louis Côté            Our   3   0   0   0  -1   7  0  0  0  0    0   0.0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Ours polai Totals           Our  38 102 179 281    1382 26  4 11  4  884  11,5



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 30 Robert Lavoie Our 36 1884 3,69 12 18 3 2 116 914 ,873 0 2 39 Quick Anthes Our 10 260 4,62 0 4 0 0 20 127 ,843 4 0 Ear 2 86 4,88 1 0 0 0 7 49 ,857 0 0 TOT 12 346 4,68 1 4 0 0 27 176 ,847 4 0 31 Hans-Herbert Delaport Our 6 168 4,64 0 1 0 0 13 104 ,875 4 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Ours polai Totals Our 38 2398 3,90 12 23 3 2 156 1194 ,869

Virus

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 2   Robert Bergeron       Vir  38  15  26  41  -4  24  3  0  3  0  110  13,6  0  0
F 15  Daniel Boily          Vir  37  17  23  40 -12  30  6  1  1  0  122  13,9  0  0
F 55  Steeve Bouchard       Vir  38  17  15  32  -5  63  3  2  1  1  116  14,7  0  0
F 57  Guy Ouellet           Vir  38  13  19  32   5  48  2  0  2  0   93  14,0  1  1
F 17  Ghislain Néron        Vir  37  10  19  29  -3  33  2  0  3  1   71  14,1  0  0
F 21  Florent Goulet        Vir  38   9  14  23   3  18  4  0  0  0   80  11,3  0  0
D 3   Luc Larouche          Vir  38   2  16  18 -11  56  0  0  0  0   69   2,9  0  0
F 19  Marc St-Jean          Vir  37   7  10  17  -8  53  2  0  0  0   57  12,3  0  0
D 22  Jean-Benoit Pelletier Vir  29   2  12  14   4  71  0  0  0  0   31   6,5  0  0
F 10 *André Bergeron        Vir  38   6   6  12 -10  39  1  0  1  1   64   9,4  0  0
D 29  Mathieu Tremblay      Vir  38   0  12  12  -7  56  0  0  0  0   51   0,0  0  0
F 13  Jean-Pierre Côté      Vir  36   4   7  11  -9  18  1  0  1  0   39  10,3  0  0
D 50  Jean-Daniel Bouchard  Vir  38   2   7   9  -1  65  2  0  0  0   45   4,4  0  0
F 7   Gilles Raymond        Vir  24   4   2   6   1   9  1  0  0  1   19  21,1  0  0
F 20  Daniel Simard         Vir  27   2   4   6  -4  25  0  0  1  0   17  11,8  0  0
D 77  Patrick Larouche      Vir  31   1   4   5  -5  60  0  0  0  0   38   2,6  0  0
F 40  Mathieu Bergeron      Vir  38   1   4   5  -7  18  1  0  0  0   25   4,0  0  0
F 35  Marc Carrière         Vir  23   1   3   4   1  21  0  0  0  0    7  14,3  0  0
D 65  Pierre Beaudoin       Vir  38   2   2   4  -1  50  0  0  0  0   26   7,7  0  0
G 56  Éric Gauthier         Vir  33   0   2   2   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 69  Robin Harvey          Vir   1   0   1   1   1   5  0  0  0  0    0   0.0  0  1
F 88  Jean-Claude Bouchard  Vir   1   0   0   0   0  12  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 46  Martin Beaumont       Vir   5   0   0   0   0   8  0  0  0  0    1   0,0  0  0
D 66  Léon Beaumont         Vir   7   0   0   0  -2   4  0  0  0  0    1   0,0  0  0
D 47  Éric Dufour           Vir   9   0   0   0  -2   9  0  0  0  0    3   0,0  0  0
G 1   Georges Beach         Vir  13   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Virus Totals                Vir  38 115 208 323     795 28  3 13  4 1085  10,6



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 Georges Beach Vir 13 401 3,74 3 2 1 0 25 169 ,852 0 0 56 Éric Gauthier Vir 33 1916 3,29 10 17 5 0 105 895 ,883 0 2 ------------------------------------------------------------------------------------ Virus Totals Vir 38 2317 3,37 13 19 6 0 130 1064 ,878

Amazones

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 12  Clémence Desrochers   Ama  37  15  25  40  15  70  5  0  4  0   95  15,8  0  0
F 16  Brigitte Boily        Ama  38  19  18  37  23  74  4  1  1  1  116  16,4  0  0
F 18  Jeanne Moreau         Ama  33  10  26  36  14  81  2  1  0  1   88  11,4  0  0
F 8   Diane Dufresne        Ama  38  15  20  35   2  85  4  0  1  0  103  14,6  0  0
F 11  Denise Bombardier     Ama  34  16  18  34  13 106  5  0  3  0   68  23,5  0  0
F 14  Émilie Bordeleau      Ama  31  10  18  28  12  74  3  0  3  0   77  13,0  0  1
F 20  M. Sénèque            Ama  38   7  16  23  -2  70  5  0  2  0   56  12,5  1  1
D 15  Jeanne D'Arc          Ama  37   7  14  21   9  28  1  1  2  0   74   9,5  0  0
F 10  Pauline Julien        Ama  36   6  15  21   2  66  0  0  1  0   44  13,6  0  0
D 19  Benoite Groulx        Ama  36   5  14  19   7 144  3  0  1  0   45  11,1  0  2
F 21  Indira Gandhi         Ama  36  10   6  16   9  70  1  1  0  0   59  16,9  0  0
D 17  Belle Agrippine       Ama  34   5  10  15  18 119  1  0  0  0   57   8,8  0  0
F 6   Lorraine Pagé         Ama  38   2  11  13   3  56  1  0  0  0   38   5,3  0  0
D 9   Margaret Thatcher     Ama  34   4   8  12   1 123  2  0  1  0   33  12,1  0  0
D 23  Élise Jouhandeau      Ama  38   2  10  12  17 113  0  0  1  0   34   5,9  0  0
F 13  Madeleine Poulin      Ama  38   4   5   9   1  59  0  0  0  1   17  23,5  0  0
F 29  Françoise Doltos      Ama  38   2   7   9   4 113  0  0  0  0   29   6,9  0  0
G 37  Louise Beaudoin       Ama  32   0   6   6   0   2  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 25  Lise Payette          Ama  31   2   3   5   4  42  1  0  0  0   24   8,3  0  0
D 4  *Ariane Tremblay       Ama  10   0   4   4   1  19  0  0  0  0   13   0,0  0  0
F 24  Golda Meir            Ama  17   0   2   2   0  21  0  0  0  0   13   0,0  0  0
F 27  Claire K.Casgrain     Ama   8   0   1   1   1   5  0  0  0  0    6   0,0  0  0
F 58  Douce Cléopatre       Ama   3   0   0   0   1   2  0  0  0  0    2   0,0  0  0
G 31  Solange Chaput-Rollan Ama  11   0   0   0   0   4  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 28 *Diane Lavallée        Ama   1   0   0   0   0   2  0  0  0  0    1   0,0  0  0
D 5  *Blanche Pronovost     Ama   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    2   0,0  0  0
F 2  *Marie-Lise Pilote     Ama   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1   0,0  0  0
F 26  Simone DeBeauvoir     Ama   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 22  Dominique Michel      Ama   6   0   0   0   1   2  0  0  0  0    6   0,0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Amazones Totals             Ama  38 141 257 398    1550 38  4 20  3 1101  12,8



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 37 Louise Beaudoin Ama 32 1848 2,95 16 12 4 1 91 809 ,888 2 6 31 Solange Chaput-Rollan Ama 11 460 3,52 4 2 0 0 27 211 ,872 4 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Amazones Totals Ama 38 2308 3,07 20 14 4 1 118 1020 ,884

Tueurs

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
D 77  Mario Lemire          Tue  13   5  10  15   3  74  2  0  0  0   29  17,2  3  6
                            Ear  25   9  24  33  22  44  2  0  1  0   58  15,5  0  0
                            TOT  38  14  34  48  25 118  4  0  1  0   87  16,1  3  6
F 28  Mike Strops           Tue  14   7   9  16   5  33  3  1  2  0   32  21,9  0  0
                            Ear  25  10  15  25  16  49  2  0  2  0   51  19,6  0  0
                            TOT  39  17  24  41  21  82  5  1  4  0   83  20,5  0  0
F 18  James Keays           Tue  38  14  25  39   4  80  4  1  3  0   87  16,1  0  0
F 14  Tommy Lajeunesse      Tue  38  11  17  28 -15  84  2  0  1  0  113   9,7  0  0
F 17  Sergei Bure           Tue  36  15  12  27   5  63  4  0  3  0   87  17,2  0  0
F 19  Olivier Gaumond       Tue  37   8  10  18  -7   2  5  0  2  0   50  16,0  0  3
D 24  Jean-Simon Massicotte Tue  35   3  12  15 -12  53  2  0  0  0   31   9,7  0  0
F 20  Dave Hart             Tue  38   8   7  15 -10  87  1  1  1  0   77  10,4  1  1
F 15  Peete Lafleur         Tue  29   1  13  14 -13  17  0  0  0  1   36   2,8  0  0
F 11  Pierre Jean           Tue  38   3   8  11  -3  52  0  0  1  0   21  14,3  0  2
F 22 *Philippe Lacroix      Tue  38   3   8  11 -15  33  3  0  0  0   41   7,3  0  2
D 9   Simon Laliberté       Tue  19   2   6   8  -3  89  2  0  0  0   22   9,1  0  0
D 8   Dominic Jean          Tue  36   1   7   8  -6  44  0  1  0  0   44   2,3  0  0
F 60 *Philippe Avard        Tue  18   3   4   7  -7  19  1  0  0  0   24  12,5  0  0
F 21  Éric Simard           Tue  27   2   4   6   1 121  0  0  0  0   30   6,7  0  0
D 13  Martin Bernatchez     Tue  31   1   5   6 -13  69  0  0  1  0   32   3,1  0  0
D 34  Pierre Slah           Tue  27   1   2   3  -6  51  1  0  0  0   20   5,0  0  0
G 36  Régis Roy             Tue  30   0   2   2   0  20  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 29  Billy Thekids         Tue   9   0   1   1  -3  17  0  0  0  0    4   0,0  0  0
G 32  Alexandre Simpson     Tue  25   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 23  Jean-Philippe Côté    Tue  32   1   0   1  -5 194  1  0  0  1   24   4,2  0  0
F 26  Dominic Lévesque      Tue  36   1   0   1  -5  78  0  0  0  0   15   6,7  0  0
G 31  Éric Lacroix          Tue   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 66  Ellis Franklin        Tue   2   0   0   0  -1   5  0  0  0  0    1   0,0  0  0
D 3  *Arneau Chagnon        Tue   3   0   0   0  -2  12  0  0  0  0    5   0,0  0  0
F 70 *Luc Fafard            Tue   5   0   0   0  -3   4  0  0  0  0    0   0.0  0  0
G 33  Peter Jean            Tue  11   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 25  Richard Bazinet       Tue  23   0   0   0  -5  22  0  0  0  0    6   0,0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Tueurs Totals               Tue  38 109 202 311    1416 35  4 17  2  940  11,6



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 33 Peter Jean Tue 11 279 4,52 2 2 0 0 21 145 ,855 0 0 32 Alexandre Simpson Tue 25 1271 3,82 4 14 3 0 81 604 ,866 0 1 31 Éric Lacroix Tue 1 24 2,50 0 0 0 0 1 14 ,929 0 0 36 Régis Roy Tue 30 1328 3,39 12 8 0 0 75 644 ,884 20 2 ------------------------------------------------------------------------------------ Tueurs Totals Tue 38 2902 3,68 14 21 3 0 178 1407 ,873

Earthquake

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 47  Sébastien Lebeau      Ear  38  28  40  68  33  48  7  5  6  0  140  20,0  3  5
F 12  Redolph Legrand       Ear  13   3  11  14   1  10  1  0  0  0   30  10,0  0  2
                            Tue  24  17  21  38  -3  21  7  2  0  0   95  17,9  0  0
                            TOT  37  20  32  52  -2  31  8  2  0  0  125  16,0  0  2
F 88  Joshua Pyramids       Ear  37  19  30  49  22  47  2  0  3  0   96  19,8  2  5
D 55  Bernie Brillfinn      Ear  38   7  33  40  24 167  1  0  2  0  102   6,9  0  0
F 98  Alec Witt             Ear  22  16  16  32  14  34  5  0  5  0   68  23,5  0  5
F 56  David Braham          Ear  38   7  22  29  19  87  3  0  0  0   68  10,3  0  0
D 44  Léo Lemire            Ear  31   6  23  29  17 112  4  1  0  0   48  12,5  0  2
F 34  Phil Gaudreau         Ear  38  14  11  25   3  79  3  0  1  0   73  19,2  0  0
F 49  Ian Lafleur           Ear  39  16   8  24   7  75  3  0  2  0   74  21,6  0  0
F 9   Stéphane Turcotte     Ear  38   9  14  23   6  88  3  0  2  0   78  11,5  0  1
D 51  Karl Desjardins       Ear  39   6  17  23  22  69  2  0  1  0   90   6,7  1  1
F 65  Joris D'Amours        Ear  39   8  14  22  14  34  3  0  2  0   56  14,3  0  0
D 16  Pavel Samsonov        Ear  13   2   5   7   7   0  0  1  0  0   18  11,1  0  0
                            Tue  24   1  10  11 -13   4  1  0  0  0   54   1,9  0  0
                            TOT  37   3  15  18  -6   4  1  1  0  0   72   4,2  0  0
F 10  Alexandre Tremblay    Ear  23   4   7  11  -6  31  3  0  0  0   35  11,4  0  0
D 40  Allan Beding          Ear  33   1   9  10   3  87  0  0  1  0   38   2,6  0  0
D 2   Denis Roy             Ear  38   2   8  10  14 128  1  0  0  0   29   6,9  0  1
F 67  Nick Aquis            Ear  22   3   4   7   1   9  0  0  0  0   12  25,0  0  0
F 23  Steve Venson          Ear  37   4   3   7   2  65  0  0  0  0   23  17,4  0  0
F 22  Stan Debecyk          Ear  16   2   2   4   3  53  0  0  0  0    7  28,6  0  0
F 32  Jeremini Petit        Ear   3   2   0   2   2   0  0  0  0  0    5  40,0  0  0
D 85  Jack Montey           Ear  18   0   2   2   7  38  0  0  0  0    4   0,0  0  0
D 21  Shane Debecyk         Ear  18   0   2   2  -3  34  0  0  0  0    4   0,0  0  0
G 33  Dom Hinater           Ear  23   0   0   0   0  10  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 20  Richard Opluriel      Ear  14   0   0   0   0   2  0  0  0  0    1   0,0  0  0
G 29  Boid Frasset          Ear  20   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Earthquake Totals           Ear  38 177 312 489    1332 49  9 25  0 1248  14,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 29 Boid Frasset Ear 20 973 2,65 11 5 0 0 43 440 ,902 0 0 33 Dom Hinater Ear 23 1220 3,00 15 6 0 1 61 615 ,901 10 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Earthquake Totals Ear 38 2193 2,85 27 11 0 1 104 1055 ,901

Calembour

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 11  Pete Erpann           Cal  38  17  46  63  25  48  6  1  3  0  121  14,0  0  3
F 23 *Johan Suedsson        Cal  38  25  29  54  23  77  8  0  4  0  136  18,4  1  3
F 10  Guy Mauve             Cal  38  21  29  50  26  24  7  2  2  0  109  19,3  3  3
F 24  Pierre Kiroul         Cal  34  16  17  33   0  49  6  0  0  0   67  23,9  2  3
F 22  Michael McScottish    Cal  38  12  20  32   4  31  6  0  2  0   90  13,3  0  1
D 17  Yves Haire            Cal  37   5  21  26   5  39  0  0  2  0   82   6,1  0  3
F 19  Normand Tremblay      Cal  39  12  14  26   5  65  4  0  3  0   59  20,3  0  2
F 45  Jocelyn Simard        Cal  37  15   7  22  11  66  8  0  2  0   81  18,5  0  0
D 15  Roc Lafortune         Cal  38   2  20  22  -1  72  0  0  1  0   39   5,1  0  0
F 9   Mats Calin            Cal  38   9  10  19   2  41  3  1  4  0   48  18,8  0  0
D 2   Colin Hell            Cal  38   3  13  16  30 102  0  0  0  0   62   4,8  0  0
F 18  Ellis Day             Cal  38   6   7  13  -1  47  3  0  1  0   86   7,0  0  0
F 8   Jari Finni            Cal  36   5   4   9  -2  25  2  0  1  0   27  18,5  0  0
D 3   Frank Enstein         Cal  36   1   8   9   3  60  0  0  1  0   46   2,2  0  0
D 13 *Richard Otis          Cal  10   2   5   7   4  28  1  0  1  0   23   8,7  1  2
F 14  Sean O'Irish          Cal  35   2   2   4   1  63  0  0  0  0   38   5,3  0  0
D 6   Pat Raibault          Cal  35   0   4   4  -2  62  0  0  0  0   23   0,0  0  0
D 25  Chris DeFooh          Cal  37   0   4   4  -7  77  0  0  0  0   16   0,0  0  0
F 28  Napoléon Bonappât     Cal   9   2   1   3  -1  13  1  1  1  0    4  50,0  0  0
F 56  Sylvain Picard        Cal  27   1   2   3  -5  46  0  0  0  0   13   7,7  0  0
D 77 *Miroslav Czech        Cal   3   0   2   2   1   7  0  0  0  0    2   0,0  0  2
D 59  Sam "Pit" Ernell      Cal   2   0   1   1   0   2  0  0  0  0    2   0,0  0  1
G 1   Johnny Canuck         Cal  30   0   1   1   0  10  0  0  0  0    0   0.0  0  0
G 34  Stan Dupp             Cal   3   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 7   Hay Rowin             Cal  15   1   0   1   2   8  0  0  1  0    4  25,0  0  0
G 60  Sol Lasido            Cal  11   0   0   0   0   4  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 33 *M. Achille            Cal   1   0   0   0   0   2  0  0  0  0    1   0,0  0  0
D 36  Fritz Deutscheman     Cal   1   0   0   0  -1   2  0  0  0  0    0   0.0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Calembour Totals            Cal  38 157 268 425    1070 55  5 29  0 1179  13,3



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 34 Stan Dupp Cal 3 160 3,38 1 2 0 0 9 78 ,885 0 1 1 Johnny Canuck Cal 30 1644 2,34 20 6 2 1 64 687 ,907 10 1 60 Sol Lasido Cal 11 488 2,83 6 1 0 0 23 202 ,886 4 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Calembour Totals Cal 38 2292 2,51 27 9 2 1 96 967 ,901

Seigneurs

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 24  Landon McAllister     Sei  38  19  24  43  -8  30  9  0  3  0  112  17,0  2 17
F 29  Conrad Black          Sei  38  12  28  40 -12  44  5  0  2  0  115  10,4  0  0
F 19 *Michel Ribéro         Sei  37  15  17  32  -8  31  2  0  1  0   86  17,4  0  0
F 28  Stanley Debartello    Sei  38  10  19  29 -13  10  3  0  1  0   96  10,4  1  1
D 55  Louis Depascalisse    Sei  38   5  17  22 -17  42  2  0  0  0   78   6,4  0  1
F 23  Sammy Latendresse     Sei  38   9  10  19 -14  62  5  0  2  0   54  16,7  0  0
D 22  Walter Ingerland      Sei  38   8  11  19  -6  38  5  0  0  1   63  12,7  0  1
F 43  Antony Demaillo       Sei  38   4  12  16 -13  81  1  0  0  0   67   6,0  0  0
F 27  Pierre-Alex Gosselin  Sei  28   3  11  14 -16  45  1  0  0  0   55   5,5  0  0
F 63  Marc Métivier         Sei  35   7   7  14  -8 107  2  3  4  0   45  15,6  0  0
D 37  Dave St-Germain       Sei  38   4  10  14 -14  37  1  0  1  0   47   8,5  0  0
F 90  Anton Zubrockin       Sei  36   3   8  11  -2  29  0  0  0  0   23  13,0  0  0
D 25  Patrick Dumoulin      Sei  36   3   6   9  -9  62  0  1  0  0   38   7,9  0  0
D 40  Mike Bradley          Sei  37   1   8   9 -16  59  0  0  0  0   53   1,9  0  0
F 12  Luke Kiluk            Sei  38   3   4   7 -12  53  0  0  1  1   25  12,0  0  0
F 77  Luc DeLanoix          Sei  33   1   6   7  -6 115  0  0  0  0   31   3,2  0  0
D 50  Greg Larouche         Sei  34   3   4   7 -10  75  0  1  0  0   34   8,8  0  2
F 56  Yanis Duboblinsky     Sei  37   3   1   4  -3  20  0  0  0  0   24  12,5  0  0
F 15 *Jérôme Tremblay       Sei   1   0   1   1   2   0  0  0  0  0    0   0.0  0  1
D 5   Flash Gordon          Sei   5   0   1   1  -4  16  0  0  0  0    4   0,0  0  0
F 67  Adolfo Mella          Sei  12   0   1   1  -4   2  0  0  0  0    2   0,0  0  0
D 88 *Mitch Twain           Sei   2   0   0   0   0   2  0  0  0  0    1   0,0  0  0
F 14  Baptiste Duvillage    Sei   9   0   0   0  -3   0  0  0  0  0    1   0,0  0  0
G 30  Maxim Roy             Sei  19   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
G 33  Sebastien Centomo     Sei  31   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Seigneurs Totals            Sei  38 113 206 319     960 36  5 15  2 1054  10,7



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 33 Sebastien Centomo Sei 31 1598 3,90 11 15 3 0 104 777 ,866 0 0 30 Maxim Roy Sei 19 702 4,10 4 4 1 0 48 322 ,851 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Seigneurs Totals Sei 38 2300 3,97 15 19 4 0 152 1099 ,862

Sol-Air

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 30  Yves Boily            Sol  32  15  26  41  -3  77  5  2  2  0   82  18,3  0  1
F 14  Mathieu Boily         Sol  38  17  16  33   2  71  2  0  0  0   81  21,0  0  1
F 10  Christian Fortin      Sol  38  12  19  31   1  56  4  0  3  0   82  14,6  0  1
F 20  André Néron           Sol  38   9  15  24  -4  89  1  2  1  0   57  15,8  1  1
F 27  Stéphane Audet        Sol  38  11  12  23 -13  52  5  0  1  1   65  16,9  0  2
D 6   Nick Tremblay         Sol  37   7  13  20   2  30  3  1  0  0   75   9,3  1  1
F 11  Nicolas Maltais       Sol  38   6  14  20  -8  65  2  1  0  0   79   7,6  0  0
D 25  Sabin Tremblay        Sol  38   4  16  20  -6  75  1  0  0  0   45   8,9  0  1
F 13  Erik Thibeault        Sol  37   7   9  16  -4  62  1  0  3  0   37  18,9  0  1
D 9   Grégoire Martin       Sol  35   2  12  14  -9  16  1  0  0  0   41   4,9  0  1
D 16  Guillaume Massé       Sol  38   2  12  14 -12  54  1  1  0  0   54   3,7  0  0
F 22  Thomas Boily          Sol  33   4   9  13  -3  39  0  0  1  0   46   8,7  1  1
F 12 *Marc-André Boily      Sol  29   2   9  11 -14  28  1  0  1  0   20  10,0  1  2
D 23  André Côté            Sol  32   2   9  11   0  36  2  0  0  0   17  11,8  0  0
D 18  Donald Néron          Sol  14   3   3   6  -1  17  1  0  0  0   14  21,4  0  1
F 15  Pascal Collard        Sol  31   3   3   6  -7  79  0  0  0  0   30  10,0  0  0
F 26  Gabriel Boily         Sol  20   2   3   5  -7  27  0  0  1  0   19  10,5  0  0
F 5   Jean Gaudreault       Sol  34   3   2   5   0  38  0  0  0  0   19  15,8  0  0
D 21  Bruno Ouellet         Sol  23   1   2   3  -7  61  0  0  0  0   16   6,3  0  0
F 19  Raynald Thibeault     Sol   6   0   2   2  -1   2  0  0  0  0    6   0,0  0  0
G 33  Maxime Collard        Sol  30   0   1   1   0   2  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 34  Dany Chassé           Sol  11   1   0   1  -1  42  0  1  0  0    7  14,3  0  0
F 2  *Pierre Bergeron       Sol   6   0   1   1   1   6  0  0  0  0    6   0,0  0  0
D 3  *Sébastien Tremblay    Sol   1   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 31 *Luc Boulianne         Sol   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
G 32  Philippe Gaudreault   Sol   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 24  Denis Girard          Sol   3   0   0   0   0   4  0  0  0  0    1   0,0  0  0
D 4  *Jean-Christophe Colla Sol   4   0   0   0  -1   9  0  0  0  0    3   0,0  0  0
F 71  Stephen Lessard       Sol   4   0   0   0   0  12  0  0  0  0    6   0,0  0  0
F 28  Régis Drolet          Sol   5   0   0   0  -2   7  0  0  0  0    1   0,0  0  0
D 73  Patrice Lessard       Sol   6   0   0   0  -6   4  0  0  0  0    5   0,0  0  0
F 17  Bernard Dufour        Sol  14   0   0   0  -5  14  0  0  0  0    3   0,0  0  0
G 1   Simon Nicole          Sol  15   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Sol-Air Totals              Sol  38 113 208 321    1076 30  8 13  1  917  12,3



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 Simon Nicole Sol 15 591 3,86 2 7 0 0 38 293 ,870 0 0 32 Philippe Gaudreault Sol 2 125 1,92 1 0 1 0 4 62 ,935 0 0 33 Maxime Collard Sol 30 1590 3,66 10 13 4 0 97 772 ,874 2 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Sol-Air Totals Sol 38 2306 3,62 13 20 5 0 139 1127 ,877

Anciens

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 14  M. Démosthene         Anc  33  20  23  43   3  48  2  0  2  0  109  18,3  0  3
F 16  M. Euclide            Anc  38  15  26  41  -3  30  4  3  2  1  120  12,5  0  0
F 18  M. Virgile            Anc  38  15  20  35  -3  46  8  0  2  1   93  16,1  1  1
F 12  M. Platon             Anc  38  11  19  30  -9 111  3  1  4  0  107  10,3  0  0
F 10  M. Euripide           Anc  38  10  17  27  -8  82  4  0  2  0   74  13,5  0  1
D 17  M. Démocrite          Anc  28   7  17  24   3  73  4  1  1  0   60  11,7  0  0
D 15  M. Homère             Anc  32   3  15  18   0  83  1  0  1  0   50   6,0  0  3
F 33  M. Aristote           Anc  33   3  15  18  -2  56  1  1  0  0   33   9,1  0  0
D 19  M. Horace             Anc  37   3  15  18  -2  94  1  0  0  0   64   4,7  0  1
F 8   M. Sophocle           Anc  36   5  10  15   0  62  2  0  1  0   53   9,4  0  0
F 6  *M. Hérodote           Anc  36   6   8  14  -5  38  4  0  0  0   50  12,0  2  2
D 26  M. Tite-Live          Anc  35   7   6  13   0  82  2  2  0  0   52  13,5  0  0
F 24  M. César              Anc  38   5   5  10   2  62  1  0  0  1   42  11,9  0  0
D 9   M. Eschyle            Anc  23   2   6   8  -7  19  2  0  0  0   23   8,7  0  0
D 27  M. Tibulle            Anc  24   2   6   8  -7  77  0  0  0  0   24   8,3  0  0
F 21  M. Cicéron            Anc  34   2   6   8  -3  28  0  0  0  0   37   5,4  0  0
D 20  Lise Thibault         Anc  24   3   4   7  -4 104  1  0  0  0   25  12,0  0  0
D 47  Ray Haire             Anc  15   3   3   6  -3  17  0  0  0  0   18  16,7  0  0
F 23  M. Salluste           Anc  32   2   4   6  -4  54  0  0  1  0   33   6,1  0  0
F 22  M. Catulle            Anc  24   3   2   5   5   6  0  0  0  0   15  20,0  0  0
D 29  M. Properce           Anc  12   1   1   2  -4  25  0  0  1  0   10  10,0  0  0
F 28  M. Suétone            Anc   6   1   0   1  -1   2  0  0  0  0    5  20,0  0  0
D 7  *M. Thucydide          Anc   6   0   1   1  -1  12  0  0  0  0    5   0,0  0  0
F 25  M. Tacite             Anc   6   0   1   1   2  15  0  0  0  0    1   0,0  0  0
G 32  M. Pétrone            Anc  13   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
G 31  M. Juvénal            Anc  36   0   0   0   0   4  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 11 *M. Socrate            Anc   4   0   0   0   0   4  0  0  0  0    1   0,0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Anciens Totals              Anc  38 129 230 359    1234 40  8 17  3 1104  11,7



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 32 M. Pétrone Anc 13 394 5,48 2 4 0 0 36 195 ,815 0 0 31 M. Juvénal Anc 36 1905 3,37 15 13 4 2 107 830 ,871 4 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Anciens Totals Anc 38 2299 3,73 17 17 4 2 143 1025 ,860

Boys

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 20  Yvon Boily            Boy  36  25  27  52   9  34  9  0  3  0  136  18,4  3  5
F 91  Jérôme Lavoie         Boy  38  17  25  42  20  39  4  0  3  0   93  18,3  1  1
D 6   Jay Nearal            Boy  36  10  30  40   7  47  7  0  1  0   85  11,8  2  5
D 2   Joël Lavoie           Boy  34   6  25  31  19  77  1  0  1  0   72   8,3  1  3
F 44  Richard Bergeron      Boy  37  11  15  26   0  55  4  0  2  0   69  15,9  0  1
F 37  Dominic Bouchard      Boy  32  13  12  25  -2  64  5  0  1  0   59  22,0  0  6
F 24  Sandy Rella           Boy  34   6  18  24  12  86  1  0  1  0   73   8,2  0  1
F 47  Michel Barrette       Boy  37   6  18  24  -5  34  5  0  2  0   54  11,1  0  3
F 16  Joël Lemieux          Boy  38   8   9  17   5  68  1  0  2  0   64  12,5  0  0
D 7   Pascal Caron          Boy  34   3  13  16   0  82  1  0  0  0   50   6,0  0  0
D 3   Pierre Boily          Boy  38   6   9  15  12  22  1  0  2  0   53  11,3  0  0
F 51  Patrick Labbé         Boy  38   5   8  13   9  12  1  0  1  1   26  19,2  0  1
F 43  Alain Fraser          Boy  38   2   9  11   6  37  0  1  0  0   38   5,3  0  1
D 8   Mario Pépin           Boy  35   1   9  10   9  88  0  0  0  0   30   3,3  0  0
D 10  Billy Charlebois      Boy  26   2   5   7   2  24  0  0  1  0   20  10,0  0  1
F 26  Patrick Huard         Boy  33   3   3   6  -4  18  0  1  0  0   11  27,3  1  1
F 42  Guy Langlois          Boy  38   2   4   6   2  89  1  0  0  0   45   4,4  0  0
F 17 *Hughes Maltais        Boy   1   3   1   4   2   0  1  0  0  0    7  42,9  1  1
D 4   Michel Ouellet        Boy  22   3   1   4   4  62  2  0  1  0   15  20,0  0  0
F 50  Marc Messier          Boy  29   2   1   3   3  23  0  0  1  0   12  16,7  1  1
G 31  Gilles Palmer         Boy   9   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 64  Gaston Roy            Boy   1   0   0   0   1   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
G 1   Paul Houde            Boy  28   0   0   0   0  10  0  0  0  0    0   0.0  0  0
G 30  François Briand       Boy   4   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 63  Robin Villeneuve      Boy   2   0   0   0   0  14  0  0  0  0    4   0,0  0  0
F 46  Serge Thériault       Boy   6   0   0   0   0  12  0  0  0  0    0   0.0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Boys Totals                 Boy  38 134 243 377     999 44  2 22  1 1016  13,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 31 Gilles Palmer Boy 9 411 2,63 4 2 0 0 18 167 ,892 0 1 1 Paul Houde Boy 28 1643 2,85 15 10 3 2 78 676 ,885 10 0 30 François Briand Boy 4 244 1,97 4 0 0 1 8 107 ,925 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Boys Totals Boy 38 2298 2,72 23 12 3 3 104 950 ,891

Men in Mac

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 19  Mike Breeden          Men  31  18  15  33   7  93  4  2  3  0  103  17,5  0  1
F 9   John Mulder           Men  36  11  22  33   2  34  3  0  1  0   67  16,4  0  0
F 44  Mark Anderson         Men  37  14  16  30   0  73  3  1  1  0   96  14,6  0  3
F 24  Frédéric Goulet       Men  38   8  21  29  -1  77  1  0  0  0   83   9,6  0  1
F 10  Peter Aerts           Men  32  14  14  28  -8  37  5  1  2  0   71  19,7  0  0
D 58  Glen Murdoch          Men  36   5  20  25  -1  68  2  0  0  0   56   8,9  0  0
D 26  Ray Fréchette         Men  38   3  19  22   3  18  1  0  0  0   47   6,4  0  0
F 16  Phil Dixon            Men  37   9   9  18  -1  38  3  0  1  0   50  18,0  0  0
F 23  Joe Wilson            Men  37   7  11  18 -16  16  3  0  0  0   74   9,5  1  1
F 18  Frank Nicholls        Men  38   7  10  17  -2  53  0  0  0  1   61  11,5  0  0
F 30  Randy Mita            Men  38   6  10  16  -2  16  1  0  1  0   38  15,8  0  1
D 60  Murray Sanderson      Men  38   6   8  14   2  34  3  0  1  0   57  10,5  2  2
F 73  Jewel Otto            Men  38   5   6  11   5  72  0  1  1  0   30  16,7  0  0
D 43  Pascal Toussaint      Men  39   2   9  11  -4  44  0  0  0  0   53   3,8  0  0
D 52  Marty Macgwyer        Men  37   0   8   8   0 108  0  0  0  0   24   0,0  0  0
D 53  Larry McDonald        Men  37   0   6   6  -2  60  0  0  0  0   40   0,0  0  0
F 99  Wolf Blister          Men  18   2   3   5  -1  48  0  0  0  0   15  13,3  0  0
F 21  Michel Boulet         Men   9   1   3   4   0   8  0  0  0  0    7  14,3  0  0
F 41  Guy Cloutier          Men  19   1   1   2   0  53  0  0  0  0    5  20,0  0  0
D 54  Phil Marchand         Men  29   0   2   2 -13  27  0  0  0  0   10   0,0  0  0
G 80  Jim Barricade         Men  37   0   1   1   0  12  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 17  Jean-Yves Masson      Men   4   0   1   1  -1   6  0  0  0  0    4   0,0  0  0
F 12 *Martin Bellefeuille   Men   5   0   1   1   0  12  0  0  0  0    2   0,0  0  0
F 88  Patrick Burn          Men   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
G 31  Vladislav Murdechin   Men  13   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 70  Paul Constantine      Men   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 55  Miroslav Lenine       Men  14   0   0   0  -6  11  0  0  0  0    5   0,0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Men in Mac Totals           Men  38 119 216 335    1020 29  5 11  1  998  11,9



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 31 Vladislav Murdechin Men 13 386 5,28 0 3 0 0 34 181 ,812 2 0 80 Jim Barricade Men 37 1915 3,63 12 19 4 1 116 867 ,866 12 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Men in Mac Totals Men 38 2301 3,91 12 22 4 1 150 1048 ,857

Bulldogs

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 25  Steve Sampson         Bul  38  25  29  54  -6  45 10  1  8  1  140  17,9  1  5
F 85  Grégoire Gagnon       Bul  38  21  30  51  -1  73  4  1  2  0  135  15,6  0  0
D 77  Steeve Foley          Bul  36   2  30  32 -13  53  0  0  0  0   83   2,4  0  1
F 27  Igor Lapof            Bul  35   9  15  24   1  69  1  1  0  0   54  16,7  0  0
F 6  *Mario Fortin          Bul  38  12  12  24   0  48  5  0  1  0   66  18,2  0  0
F 20  Stéphane Gilbert      Bul  38  10  14  24  -8  24  2  1  1  0   78  12,8  0  0
F 71  Mats Ledrum           Bul  34   5  16  21   1  38  3  0  2  0   64   7,8  0  3
F 3   Alain Guilbert        Bul  34   8  12  20  -1 104  2  2  0  0   33  24,2  0  0
D 17  Guy Savard            Bul  30   3  16  19  -5  30  3  0  0  0   57   5,3  0  0
D 38  Damien Caron          Bul  38   7  11  18   0 143  5  0  0  0   55  12,7  0  0
F 55  Christian Tremblay    Bul  36   8   7  15  -6  37  1  0  1  0   62  12,9  0  0
F 58  Teppu Hakkinen        Bul  34   3  10  13  -2  39  2  0  1  0   31   9,7  0  0
F 21  Dave Harrison         Bul  28   3   6   9  -5  39  2  0  0  0   25  12,0  0  0
D 36  Chris Thewall         Bul  22   2   6   8   0  38  2  0  0  0   24   8,3  0  0
D 5   Larry Plik            Bul  25   3   2   5   1  90  0  0  0  0   27  11,1  0  0
D 2   Jean-Simon Fleury     Bul  38   3   2   5  -8  16  1  0  1  0   38   7,9  0  0
D 19  Butch Tremblay        Bul  37   0   4   4  -7 139  0  0  0  0   21   0,0  0  0
F 57  Nicolas Trépanier     Bul  16   2   0   2  -7  41  0  0  0  0   12  16,7  0  0
F 15  Adam Quick            Bul   8   0   1   1   0  26  0  0  0  0    7   0,0  0  0
F 24  Gord Outside          Bul  33   0   1   1  -2  73  0  0  0  0   11   0,0  0  0
F 31  Steeven McLean        Bul  36   1   0   1  -9  13  0  0  0  0   15   6,7  0  0
F 14 *Théofile Defer        Bul   2   0   1   1   0   0  0  0  0  0    1   0,0  0  0
D 18  Serge Lapointe        Bul   4   0   1   1   0  11  0  0  0  0    2   0,0  0  0
G 52  Gub ThePuck           Bul   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 12  Maurice Couture       Bul   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 68 *René Lecavalier       Bul   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1   0,0  0  0
G 30  Clément Poisson       Bul  14   0   0   0   0  12  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 35 *Michel Tisson         Bul   1   0   0   0   0   4  0  0  0  0    0   0.0  0  0
G 1   Stéphane-B. Pelletier Bul  35   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Bulldogs Totals             Bul  38 127 226 353    1205 43  6 17  1 1042  12,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 52 Gub ThePuck Bul 1 21 0,00 0 0 0 0 0 8 1,000 0 0 1 Stéphane-B. Pelletier Bul 35 1837 3,49 15 15 2 0 107 839 ,872 0 0 30 Clément Poisson Bul 14 438 3,97 2 3 1 0 29 217 ,866 12 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Bulldogs Totals Bul 38 2296 3,55 17 18 3 0 136 1064 ,872

Cosmopolit

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 10  Ivir Sundicen         Cos  38  10  28  38  -1  24  5  0  0  0  130   7,7  0  0
F 12  Paslais Sapalet       Cos  38  13  24  37  -6  44  5  1  2  0   91  14,3  0  3
F 24  Stunna Turelle        Cos  32  19  17  36   8  22  6  0  1  0   88  21,6  0  2
F 11  Jtedi Kisfofil        Cos  38  10  20  30   0  13  2  0  0  0   84  11,9  0  3
F 26  Keski Fala            Cos  36  12  15  27  -4  28  5  0  3  0   67  17,9  0  0
D 45  Irekul Mayatak        Cos  38   3  15  18   0  67  2  0  0  0   57   5,3  1  1
F 13  Kelcon SanTrasillon   Cos  37   6  11  17  -6  33  1  0  0  0   31  19,4  0  0
D 2   Tupaspa Icit          Cos  38   4  13  17   3  29  2  0  0  0   45   8,9  0  0
F 17  Kris Kylansfor        Cos  38   7   8  15  -8  42  1  1  2  0   81   8,6  0  0
F 29  Moe Mentum            Cos  37   7   7  14 -11  50  1  1  1  0   42  16,7  0  0
D 5   Cègne Padunay         Cos  38   9   5  14  -4  14  2  0  0  0   67  13,4  0  0
D 8   Onpeupol Kontourné    Cos  38   2  12  14  -6  55  1  0  0  0   51   3,9  0  0
F 15  Yadésieu Partout      Cos  37   7   3  10  -5  20  0  0  4  0   33  21,2  1  1
D 3   Kel Shimi             Cos  38   0  10  10   1  51  0  0  0  0   35   0,0  0  0
F 27  Ijouben Akatt         Cos  38   2   7   9  -2  16  1  0  1  0   30   6,7  0  0
F 14 *Min Dsi-Men           Cos  38   2   6   8  -2  51  0  0  1  0   31   6,5  0  1
F 22  Tastway DeDlà         Cos  38   2   6   8   1  30  1  0  0  0   34   5,9  0  0
D 7   Çalid Komlerok        Cos  36   2   2   4 -10  24  1  0  1  0   25   8,0  0  0
F 23 *Iva-Amet DeDan        Cos   1   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    1   0,0  0  0
G 1   Murail DeChin         Cos  31   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 19  Ifatout Saglass       Cos   1   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    2   0,0  0  0
D 20  Onvalgar Daisulban    Cos   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 16 *Iroul Saboss          Cos   5   0   0   0  -3   4  0  0  0  0    6   0,0  0  0
F 25  Pasmwé Elpuk          Cos   5   0   0   0   1   0  0  0  0  0    3   0,0  0  0
G 31  Yaret Toutte          Cos  12   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Cosmopolit Totals           Cos  38 117 209 326     619 36  3 16  0 1034  11,3



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 31 Yaret Toutte Cos 12 497 3,62 3 4 0 0 30 229 ,869 0 0 1 Murail DeChin Cos 31 1789 3,09 13 17 1 1 92 814 ,887 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Cosmopolit Totals Cos 38 2286 3,20 16 21 1 1 122 1043 ,883

Chiefs

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 21  Raymond Alcindor      Chi  35  38  39  77  16  35 19  2  5  0  147  25,9  0  0
F 16  Steve Hanson          Chi  38  27  27  54  19 109  8  0  4  0  110  24,5  0  0
D 55  Jean-René Houle       Chi  35  16  37  53  15  36  4  1  2  0  111  14,4  2  3
F 99  Marc Gervais          Chi  37  13  30  43  16  82  4  0  1  0   88  14,8  0  5
F 29  Jerry Gomez           Chi  37  15  27  42  15  88  4  1  3  0  111  13,5  0  0
F 66  Patrick O'Hara        Chi  36  12  25  37  14 147  4  0  2  0   82  14,6  0  0
D 77  Marco Lemay           Chi  38  12  25  37  10  73  5  0  1  0   74  16,2  1  1
F 18  Jeff Hanson           Chi  38   8  14  22   6 107  1  0  2  0   70  11,4  0  3
F 17  Jack Hanson           Chi  31   4  13  17   2 130  1  0  1  0   41   9,8  1  1
D 70  André Lussier         Chi  34   1  12  13   8   6  0  0  0  0   29   3,4  0  1
F 27  Johnny Upton          Chi  38   5   8  13   7  83  1  0  1  0   35  14,3  0  0
F 20  Tiger Desrochers      Chi  35   2   9  11   4  43  0  0  0  0   25   8,0  0  1
D 12  Alain Fabri           Chi  35   3   7  10   0   2  2  1  0  0   34   8,8  0  1
F 40  Patrice Martineau     Chi   5   2   6   8   6   2  0  0  1  0   17  11,8  0  1
D 51  Ogie Ogelthorpe       Chi  38   2   5   7  13 170  0  0  0  0   22   9,1  0  0
F 59  Tim McCraken          Chi  36   2   4   6   5   8  0  0  0  0   23   8,7  0  0
D 4   Patrick Black         Chi  38   3   3   6  23  39  0  0  0  0   37   8,1  0  0
F 14  Jean-Guy Drouin       Chi  28   4   1   5   2  63  1  0  0  0   19  21,1  0  0
D 88 *Bruce Martin          Chi   6   1   4   5   4   6  1  0  0  0   11   9,1  0  0
D 54  Russ Madison          Chi  38   1   4   5   9 103  0  0  0  0   23   4,3  0  0
D 6   Paul Rousseau         Chi   8   0   3   3   1  10  0  0  0  0    7   0,0  0  0
F 23  Andy McGwire          Chi   7   0   2   2   1   4  0  0  0  0    2   0,0  0  0
F 10  Ned Braden            Chi  11   1   1   2   1   8  0  0  0  0    7  14,3  1  1
F 36 *Quick O'Frez          Chi   3   0   1   1   1  14  0  0  0  0    2   0,0  0  0
G 35  Denis Lemieux         Chi  16   0   1   1   0  10  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 28 *Steve Aikman          Chi   2   0   1   1   0   0  0  0  0  0    4   0,0  0  0
G 31  Carl Benoit           Chi  29   0   0   0   0  47  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 69 *Jimmy-L. Burns        Chi   1   0   0   0   1   2  0  0  0  0    3   0,0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Chiefs Totals               Chi  38 172 309 481    1427 55  5 23  0 1134  15,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 35 Denis Lemieux Chi 16 698 3,52 6 5 0 0 41 334 ,877 10 1 31 Carl Benoit Chi 29 1587 3,10 17 10 0 1 82 683 ,880 47 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Chiefs Totals Chi 38 2285 3,23 23 15 0 1 123 1017 ,879

Condors

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 9   Jean Imbeault         Con  38  17  33  50  -5  24  9  1  2  0  118  14,4  0  0
F 7   Joël Fillion          Con  38  19  29  48  -9 114  8  2  1  0  144  13,2  1  2
F 20  Maxim Jean            Con  38  16  21  37  15  44  2  0  3  0   95  16,8  0  7
F 12  Roberto Lavoie        Con  35   8  27  35  -4  32  3  1  0  0   74  10,8  0  3
F 70  Jason Boudrias        Con  36  14  17  31   3  18  3  3  2  0   78  17,9  1  1
F 18  Martin Gagné          Con  38   7  16  23  -9  23  1  0  0  0   69  10,1  2  2
D 32  Donald Bugeault       Con  36   5  15  20  -5  48  1  2  0  0   48  10,4  0  2
D 36  Éric Tremblay         Con  33   5  11  16  -1  60  1  0  1  0   51   9,8  0  0
D 24  François Gravel       Con  38   4  10  14  -7  67  2  0  0  0   51   7,8  0  0
F 26  François Boulianne    Con  38   5   6  11   3   2  2  0  0  0   28  17,9  0  0
F 25 *Sébastien Fillion     Con  25   4   7  11 -14  23  0  0  2  0   55   7,3  0  2
F 28  Richard Boivin        Con  38   5   5  10  -1  46  3  0  1  0   51   9,8  0  0
D 15  Jimmy-F. Burns        Con  38   4   5   9  -2 165  1  0  0  0   46   8,7  0  0
F 44  Stéphane Potvin       Con  25   6   1   7  -6  48  2  1  1  0   40  15,0  0  0
F 16  Joel Youngblood       Con  37   2   3   5  -3  38  0  0  0  0   18  11,1  0  0
F 4   Dominic Savard        Con  38   1   4   5  -1   4  1  0  0  0   11   9,1  0  0
D 29  Steeve Paul           Con  20   0   5   5  -9  75  0  0  0  0   33   0,0  0  0
F 10 *Stéphane Bouchard     Con  16   2   2   4   6   9  0  0  0  0   15  13,3  1  1
D 27 *Jean-Marc Plourde     Con  14   1   3   4  -1  36  1  0  1  0   15   6,7  0  1
G 37  Stéphane Routhier     Con  31   0   2   2   0   6  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 14  Jimmy Mann            Con   9   0   2   2   1  23  0  0  0  0    9   0,0  0  0
F 33  François Laverdure    Con  16   0   2   2  -2  55  0  0  0  0    4   0,0  0  1
D 30  Dave Lasalle          Con  23   0   1   1   4  77  0  0  0  0    9   0,0  0  0
G 31  Sylvain Bonneau       Con   5   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 2   Martin Legendre       Con  15   0   0   0  -7  72  0  0  0  0   14   0,0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Condors Totals              Con  38 125 227 352    1109 40 10 14  0 1076  11,6



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 31 Sylvain Bonneau Con 5 37 3,24 0 0 0 0 2 18 ,889 0 0 37 Stéphane Routhier Con 31 1638 4,18 10 20 1 0 114 826 ,862 6 2 ------------------------------------------------------------------------------------ Condors Totals Con 38 1675 4,16 14 23 1 0 116 844 ,863

Moines

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT    S  PCTG GS PS
F 26  Père Formant          Moi  37  34  22  56  13  39 11  0  8  0  162  21,0  0  3
F 24  Père Verre            Moi  37  17  24  41   1  74  7  1  1  0   86  19,8  0  3
F 30  Père Iphérie          Moi  38  13  26  39   9  41  3  2  2  1   88  14,8  1  3
F 55  Père Hocquet          Moi  38   7  27  34  10  54  2  2  1  0   69  10,1  0  3
F 29  Père Iodique          Moi  35   8  21  29   7  37  3  0  2  0   95   8,4  0  0
F 65  Jim Mamouth           Moi  33  10  13  23  -1 102  3  0  0  0   72  13,9  0  1
                            Ear   3   1   2   3   0   0  0  0  1  0    7  14,3  0  0
                            TOT  36  11  15  26  -1 102  3  0  1  0   79  13,9  0  1
D 27  Père Pétuité          Moi  37   3  21  24   0  49  1  0  0  0   57   5,3  0  0
F 13  Père Forreur          Moi  38   8  12  20   0  94  3  0  2  0   49  16,3  1  2
D 32  Père Iscoppe          Moi  38   2  17  19   0  31  1  0  0  0   65   3,1  0  0
D 37  Père Cuttant          Moi  37   1   9  10  -3  71  1  0  0  0   30   3,3  0  1
F 57  Père Uque             Moi  36   5   4   9 -12  55  1  0  1  0   50  10,0  0  0
F 56  Père Suazif           Moi  29   3   6   9  -3   4  1  0  0  0   20  15,0  0  0
D 31  Père Lez              Moi  37   4   5   9  12  14  2  0  0  0   59   6,8  2  2
D 28  Père Yeux             Moi  37   2   7   9  12  58  1  0  0  0   59   3,4  0  0
F 61  Père Icarde           Moi  15   3   2   5   1  20  1  1  0  0    9  33,3  0  0
D 59  Père Cévéran          Moi  28   0   4   4  -8  85  0  0  0  0   17   0,0  0  0
F 25  Père Mettez           Moi  30   3   1   4  -4 108  0  0  0  0   19  15,8  0  0
F 62  Père Missif           Moi  17   1   1   2  -2  42  1  0  0  0    9  11,1  1  1
F 15 *Père Turbé            Moi  18   1   1   2  -1  30  0  0  0  0    8  12,5  0  0
G 36  Père Méable           Moi  13   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
G 35  Père Mannant          Moi  29   0   1   1   0  15  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 58  Père San              Moi  17   0   1   1  -2  22  0  0  0  0    9   0,0  0  0
F 20 *Père Immé             Moi   1   0   0   0  -3   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
F 12 *Père Pendiculaire     Moi   1   0   0   0  -3   2  0  0  0  0    0   0.0  0  0
G 33  Père Mutée            Moi   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 69 *Père Rond             Moi   1   0   0   0  -2   0  0  0  0  0    1   0,0  0  0
D 72  Ab Écosse             Moi   1   0   0   0  -2  18  0  0  0  0    0   0.0  0  0
D 2  *Père Fourra           Moi   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    4   0,0  0  0
D 23  Père Ipéssie          Moi   4   0   0   0  -5   8  0  0  0  0    3   0,0  0  0
F 11 *Père Collateur        Moi  14   0   0   0   1  17  0  0  0  0    1   0,0  0  0
F 60  Père Sonnelle         Moi  22   0   0   0   2  49  0  0  0  0    5   0,0  0  0
------------------------------------------------------------------------------------
Moines Totals               Moi  38 126 228 354    1139 42  6 18  1 1053  12,0



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 36 Père Méable Moi 13 637 3,01 5 4 1 1 32 279 ,885 0 1 33 Père Mutée Moi 1 46 6,52 0 0 0 0 5 31 ,839 0 0 35 Père Mannant Moi 29 1631 2,72 12 12 4 2 74 640 ,884 15 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Moines Totals Moi 38 2314 2,88 17 16 5 3 111 950 ,883