FARM STATS FOR Ours polai Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Yattend Lapasse 39 20 30 50 97 Tiger Coke 41 22 26 48 142 Dave Arseneault 43 21 24 45 156 Yfonce Aubut 43 16 25 41 89 Père Immé 44 19 20 39 146 Lance Aubut 44 9 28 37 56 Yésus Pendu 44 16 21 37 54 Yvoitout Sanregard 44 15 21 36 178 Éric Lemieux 43 10 23 33 102 Yfonce Danltas 44 11 21 32 82 Dan Turcotte 44 8 24 32 46 Imange Lepuck 38 12 17 29 46 Tassetoi Dedla 44 5 19 24 74 Martin Chouinard 44 5 15 20 109 Sébastien Laclasse 31 2 13 15 116 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Yblock Tout 14 4.29 Ygel Surplace 17 3.24 FARM STATS FOR Virus Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Christian Ouellet 44 11 24 35 61 Pierre-Luc Larouche 44 20 14 34 93 Terry Kearman 44 12 21 33 73 Stéphane Larouche 44 11 21 32 62 Angèle Dubeau 44 13 19 32 143 Marc-André Gagnon 32 10 21 31 66 Gilles Raymond 44 7 23 30 55 Donald Tremblay 44 9 20 29 55 Skip Miller 44 4 24 28 70 Marc Carrière 44 15 12 27 26 Francis Lalande 44 6 20 26 175 Jean-François Larouche 44 9 15 24 67 Marco Lemay 44 6 16 22 78 Anton Zubrockin 28 7 15 22 49 Érick Fortin 44 5 15 20 111 Éric Côté 44 3 16 19 59 Ghislain Néron 29 13 6 19 56 Jonathan Bergeron 44 4 15 19 54 Yafil Salam 18 5 13 18 55 Ray Fréchette 28 1 12 13 39 René Couture 34 4 8 12 62 Martin Perron 44 5 5 10 56 Jean Boulanger 21 2 8 10 41 Yenper Soncask 18 3 7 10 56 Pierre-Yves Bouchard 1 0 0 0 0 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Anthony Pronovost 13 3.23 Wolfgang Goethe 10 2.30 Roger Latour 14 2.86 Jimmy Brassard 7 2.43 FARM STATS FOR Amazones Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Flavio Bugatti 44 26 28 54 150 Christine Brouillette 40 26 24 50 41 Monique Miller 44 19 28 47 61 Jeanne Moreau 44 14 32 46 101 Louise Arbour 44 22 23 45 137 Pauline Marois 44 15 28 43 99 Simone Monet Chartrand 44 12 29 41 75 Judy Richards 44 14 25 39 78 Douce Cléopatre 44 14 25 39 71 Kimo Pulnonen 34 13 26 39 94 Indira Gandhi 44 5 31 36 93 Fameuse Dalida 44 17 19 36 86 Fredric Brown 44 17 19 36 61 Belle Agrippine 44 1 27 28 88 Louise Forestier 44 2 25 27 79 Edith Piaf 44 8 19 27 63 Margaret Thatcher 44 8 18 26 88 Juliette Greco 44 6 17 23 66 Elisabeth Première 44 1 21 22 90 Benoite Groulx 44 2 16 18 20 Charlotte Boisjoly 35 3 9 12 63 Pauline Julien 2 0 1 1 4 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Diane Marsolais 20 2.75 Louise Beaudoin 24 4.42 FARM STATS FOR Pirates Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Olivier Gaumond 43 24 22 46 20 Philippe Avard 44 21 23 44 99 Terry Gatekeeper 44 13 23 36 64 Mustbe Brainwashed 44 10 21 31 66 Vitali Moderiev 44 17 13 30 77 Peete Lafleur 44 11 18 29 151 Admiral Ackbar 44 9 20 29 59 Gib Htimsen 44 6 23 29 113 Jérémy Lacerte 43 8 18 26 91 Olivier Langis 44 5 21 26 105 Pierre Jean 44 6 18 24 135 Dave Hart 43 1 22 23 135 Josh Bloodterster 44 8 13 21 36 Mott Slugger 44 4 17 21 41 Luc Fafard 44 6 14 20 77 Martin Bernatchez 43 5 14 19 46 Iva Dincoins 26 8 10 18 80 Neville Longbottom 44 2 15 17 91 Yatan Lotobus 39 4 11 15 62 André Bertrand 33 4 8 12 83 Joris D'Amours 5 3 1 4 8 Sergio Marteli 1 0 0 0 0 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Frederick Nordstrom 12 5.25 Martin Odeur 1 1.00 Jose Roy 6 5.33 Éric Lacroix 24 3.92 Sonny Mullahy 1 2.00 Père Mutée 1 2.00 FARM STATS FOR Mystere Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Michael McScottish 44 22 26 48 93 Mickael Sutcliff 44 14 30 44 86 Brad Black 35 20 22 42 90 Jo Transcontinetalleme 44 12 30 42 97 Serverus Snape 37 18 22 40 81 Marc Gervais 44 13 26 39 51 Gork Xapati 44 24 13 37 39 Père Collateur 44 19 18 37 71 Ron Vettraino 44 9 26 35 50 Indy Jones 41 11 24 35 154 Sony Kenwood 44 11 22 33 64 Phil Gaudreau 29 8 22 30 42 Fred Chivers 44 10 19 29 83 Henry James 44 5 24 29 97 Pablo Diablo 44 2 26 28 76 Doug Weisman 44 7 21 28 86 J.K. Huysmans 44 8 19 27 92 M. Horace 43 5 21 26 92 R.L. Stevenson 44 4 19 23 122 Edgar Allan Poe 44 3 16 19 75 Pat Haplo 44 3 15 18 75 Bram Stoker 15 5 5 10 41 Franz Kafka 1 0 0 0 0 Mario Laurence 1 0 0 0 7 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Deon Malaysia 18 3.00 Buck Singh-Day 2 2.50 Johnny Canuck 9 0.67 Charles Baudelaire 15 4.07 FARM STATS FOR Calembour Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Moe Hease 44 17 15 32 45 Matt Ernell 44 14 17 31 89 Alain Fortier 43 21 10 31 117 Jikaël Hemmenopay 44 13 15 28 82 Pat Ernell 44 11 16 27 72 Paul Haire 44 9 18 27 66 M. Achille 40 5 21 26 66 Muzz Lim 44 13 12 25 89 Jay Zuss 43 11 10 21 103 Dave Cemento 44 7 12 19 91 Vin. Sincennes 42 2 17 19 129 Evan-J. Liszt 44 3 14 17 91 Larry Aupuis 44 2 15 17 46 Alex Térieur 44 3 13 16 104 Peter Papavit 44 5 10 15 53 Jay Hovah 44 2 13 15 98 German Grotov 44 1 14 15 33 Dalaï Lamothe 44 2 12 14 45 Sam DiSoir 44 2 9 11 105 Trent Sincennes 40 0 10 10 100 Pat Raibault 44 0 9 9 57 Colin Hell 7 0 1 1 22 Moose Dupont 1 0 0 0 2 Ellis Day 1 0 0 0 0 Rodger Discat 1 0 0 0 0 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Boid Frasset 17 2.71 Jean-François Nogue 12 3.67 Arch Denoë 15 2.60 FARM STATS FOR Seigneurs Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Yregrette Latarget 44 13 18 31 165 Pierre-Alex Gosselin 44 18 12 30 111 Yrgor Dehors 44 10 13 23 137 Igor Shotlatapuk 44 4 18 22 94 Milton Watson 44 12 9 21 97 Alain Bourgogne 44 6 14 20 132 Louis Dentelle 44 12 5 17 60 Kevin Cullman 44 6 11 17 65 Paul Gill 44 1 15 16 217 Alain Couture 44 3 13 16 48 Felu Haie 44 3 10 13 84 Dave St-Germain 42 4 8 12 57 Auguste Dupin 42 4 7 11 68 Hertel Clean 42 0 10 10 133 Stéphane Villeneuve 1 0 0 0 4 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Luc Vaillancourt 23 4.17 Greg Stopper 21 4.67 FARM STATS FOR Sol-Air Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Marc-Antoine Latour 41 13 28 41 59 Charles Gagnon 44 17 18 35 70 M. Catilina 34 22 13 35 63 Brass Kamarad 41 15 17 32 79 Stéphane Audet 43 13 19 32 76 Tastway DeDlà 44 21 10 31 64 Pascal Collard 44 3 28 31 81 Robert Marcotte 44 9 17 26 49 Gilles Nédélec 43 9 17 26 93 Pierre Bergeron 28 11 15 26 80 Igor Vissotsky 41 3 20 23 75 Éros Ramazzotti 44 9 14 23 56 Bo Doré 44 8 14 22 75 Luc Lalancette 44 1 20 21 67 Père Dri 44 3 17 20 81 Alain Fraser 44 3 17 20 92 Sébastien Tremblay 44 1 18 19 113 Serge Pineault 45 2 16 18 60 Sylvain Simard 44 6 12 18 69 Marc Marchand 27 1 13 14 110 Aurra Sing 32 2 9 11 89 Darth Sidious 12 6 2 8 30 Jeff Hanson2 11 3 5 8 15 Frank Flint 11 1 4 5 4 M. Eschyle 2 1 1 2 2 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Michel Pître 7 3.43 Steven Hollands 14 5.43 Ican Stoppemall 15 4.27 Philippe Gaudreault 3 2.33 FARM STATS FOR Anciens Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM M. Epicure 44 23 25 48 72 M. Virgile 44 16 29 45 44 M. Ovide 44 19 26 45 66 Petyr Littlefinger 42 17 25 42 96 Ron Weisley 44 5 31 36 87 M. Pindare 44 18 16 34 43 Oscar Wilde 44 13 21 34 92 M. Caton 44 13 21 34 65 M. Diogene 44 15 18 33 70 M. Diocletien 44 6 27 33 65 Neal Loeding 44 11 21 32 57 M. Auguste 44 5 26 31 82 M. Aristophane 44 16 15 31 84 M. Caligula 44 9 21 30 62 M. Plotin 44 12 17 29 49 M. Ulysse 44 5 21 26 43 M. Epictete 44 4 20 24 53 M. Pline 44 2 17 19 41 M. Thalès 44 0 15 15 54 Maxime Tremblay 31 3 10 13 47 Ydor Debout 3 0 2 2 4 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA M. Juvénal 12 4.50 M. Ennius 14 4.14 M. Hector 18 3.50 FARM STATS FOR Boys Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Bruce Shanon 44 11 23 34 115 Stéphane Turcotte 44 15 16 31 52 Claude Julien 44 6 23 29 86 Sigmar Cocacila 44 16 13 29 66 Guy Laplante 44 9 18 27 157 Harry Potter 36 9 18 27 117 Igor Tipunov 43 6 20 26 60 Serge Fraser 44 12 14 26 117 Dan Nordik 44 9 16 25 68 Benoit Laurin 44 2 22 24 108 Marc Gauvreau 44 8 16 24 91 Daniel Desnoyers 44 16 6 22 82 Martin Brisebois 44 6 14 20 92 Boris Prostenko 43 9 11 20 38 François Leroux 44 3 16 19 68 Pascal Caron 44 2 17 19 54 Nicolas Maltais 24 10 8 18 44 Denis Fraser 44 3 12 15 67 Steeve Trempe 44 1 12 13 98 Eddy Mcgrath 44 0 11 11 95 Tiben Landry 23 3 6 9 74 Richard Bergeron 3 1 2 3 2 Pierre Kiroul 2 2 1 3 6 Dean McIntyre 3 0 3 3 10 Michel Ouellet 2 0 0 0 0 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Père Goala 20 3.30 Stéphane-L. Pelletier 24 4.92 FARM STATS FOR Hitmen Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Umberto Eco 44 12 18 30 131 Peter North 44 12 18 30 106 Road Runner 39 17 12 29 114 Betty Boobs 44 8 20 28 71 Scott Satan 44 14 13 27 79 Martin Bellefeuille 44 8 18 26 60 Ken Emerson 44 12 13 25 49 Bill-H. Ballantine 43 1 24 25 171 May West 44 8 16 24 88 Lando Calrissian 37 7 16 23 29 Rob Lohmann 44 5 17 22 83 Darin Carter 44 3 18 21 73 Jean-Yves Masson 44 7 13 20 159 Mike Cravatson 44 6 14 20 71 Bobby Trap 25 6 13 19 60 Jewel Otto 37 6 12 18 20 Tyler Nash 44 4 11 15 58 Darin Savoie 44 4 7 11 68 Mario Pépin 44 1 10 11 35 Tyrion Lannister 39 3 6 9 81 Phil Dixon 3 1 1 2 2 Stan Makita 1 0 0 0 2 Raymond Gagnon 3 0 0 0 13 Prince Rohan 1 0 0 0 0 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Paul Houde 14 2.50 Hugh TheHand 18 3.83 Steve Bouclier 12 2.00 FARM STATS FOR Bulldogs Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Luke Skywalker2 44 15 25 40 73 Dominique Gauthier 44 14 22 36 55 Chris Napier 44 4 27 31 68 Erik Sandstrom 44 3 27 30 52 Harry Putter 35 4 26 30 143 Gary Peckto 39 12 18 30 113 Doug Shift 44 12 15 27 34 Alex Couture 44 10 17 27 112 Ochimo Lee 43 11 16 27 147 Pierre Lajoie 17 13 13 26 66 Kip Palmer 44 19 7 26 57 Marian Lojkyn 44 9 17 26 76 Rowlie Abalon 43 11 14 25 77 Martin Lavoie2 44 8 17 25 34 Jim Holliday 44 4 19 23 75 Pierre-Olivier Paquin 43 2 19 21 77 Christian Tremblay 19 6 6 12 61 Alain Guilbert 13 2 8 10 20 Damien Caron 44 3 7 10 31 Raynald Lafreniere 30 1 7 8 58 Igor Lapof 7 1 1 2 16 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Gub ThePuck 19 3.58 Stéphane-B. Pelletier 9 3.22 Gilles Vandal 16 3.81 FARM STATS FOR Cosmopolit Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM M. Domitien 42 31 13 44 91 Iroul Saboss 44 10 18 28 101 Bid Haie 42 7 21 28 48 Yourri Boutsayev 44 11 16 27 105 Masto Donte 43 14 12 26 77 Garry Split 40 17 9 26 78 Min Dsi-Men 44 4 19 23 60 Ray Light 44 5 17 22 64 Yadésieu Partout 44 12 10 22 112 Andro Pose 44 1 20 21 93 Tcheklé Ben-Alé 44 6 14 20 69 Allan Éprochainne 44 3 15 18 167 Chris Spencer 26 7 11 18 98 Rej Haie 44 3 12 15 29 Rodrigo Esposito 13 3 4 7 35 Luc Larouche 15 1 6 7 20 Moe DiSanckeur 7 0 3 3 25 Capit N'Crunch 1 0 0 0 0 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Murail DeChin 10 4.30 Louis Nerre 9 4.56 Yétapala Asswère 9 3.67 Sub Stitu 16 5.06 FARM STATS FOR Chiefs Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Rocket Richard 44 25 11 36 100 Cam Carey 44 15 20 35 81 Mikael Ribeirowski 44 12 21 33 107 Jean-Pierre Tremblay 43 14 18 32 97 Léo Parleur 44 10 16 26 132 Jocelyn Noël 44 13 12 25 148 Tony Stark 43 9 16 25 105 Marc Lessard 44 1 24 25 79 Peter Parker 43 14 9 23 55 Andrew Nash 44 5 15 20 54 Johnny Greenwood 44 4 14 18 55 Ben Grimm 43 3 12 15 49 Bull Henderson 43 1 12 13 67 Mom Entum 44 1 10 11 12 Killer Gariépy 24 2 7 9 30 Steve Rogers 21 2 5 7 41 Gabriel Toulouse 31 0 5 5 68 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Steven Hart 21 3.67 Gerry Shaver 23 3.30 FARM STATS FOR Dragons Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Joshua Pyramids 44 13 27 40 95 Yannick Gagnon 44 24 12 36 70 Dave Harrison 44 6 27 33 48 Cam Daily 42 13 15 28 76 Daniel Jackson 44 14 12 26 131 Jon Snow 44 9 17 26 100 Zif Nab 44 8 16 24 53 Dany Targaryen 44 11 13 24 115 Meko Makita 44 4 18 22 138 Michel Beausejour 44 10 11 21 77 Michel Tisson 44 7 14 21 47 Great One 43 6 15 21 48 Sam Carter 44 5 16 21 82 Josef Gozervyn 44 4 16 20 64 Strong Hold 44 5 13 18 27 Ab Raham 44 2 15 17 62 Brandon Stark 44 3 12 15 78 Jack O'Neill 44 2 12 14 28 Goauld Tealc 44 2 8 10 41 David Lavoie 33 3 7 10 78 Warren Pretty 30 1 8 9 86 Artoo Detoo 15 1 5 6 24 Yécool Letant 1 0 0 0 0 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Olaf Torpedo 14 6.14 Stéphane Routhier 14 3.21 Frédérick Lemieux 16 3.44 FARM STATS FOR Moines Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Père Hocquet 44 13 24 37 69 Père Lépédale 44 22 13 35 85 Père Midpêche 44 17 15 32 110 Père Pendiculaire 44 9 23 32 43 Père Midchasse 44 4 25 29 91 Père Spicace 44 9 19 28 36 Père Itoine 44 16 11 27 91 Père Plexe 44 13 11 24 59 Sylvain Dipietro 44 4 20 24 78 Père Patience 44 6 17 23 77 Père Patontant 44 8 13 21 119 Père Rond 44 2 17 19 51 Père Issable 44 3 15 18 78 Père Chez 44 4 13 17 104 Père Cussion 44 3 10 13 35 Père Iple 44 2 9 11 89 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Père Quiziteur 8 2.75 Père Méable 17 3.53 Dom Hinater 18 3.00 FARM STATS FOR Grippli's Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM M. Aurélien 44 19 26 45 104 Normand Tremblay2 44 11 27 38 66 Little Frumpy 43 15 23 38 90 Apek Abulla 44 16 21 37 132 Manège Laronde 44 17 17 34 123 Anraheir Karkora 44 15 16 31 84 Daith Khorne 44 19 11 30 88 Milamber Pug 33 10 19 29 148 Jean Gaudreault 44 12 16 28 109 Neirgral The-Dragan 44 4 23 27 72 Gandalf Mithrandir 35 6 19 25 100 Serge Lapointe 44 9 16 25 56 Russel Crowe 44 4 19 23 103 Groth Valaha 44 4 17 21 97 Thorgrim Skaldor 44 2 18 20 64 Stromni Gromril 44 1 18 19 125 Lothlann Kurnous 44 6 12 18 67 Wolf Koch 44 0 16 16 86 Tyrion Lileath 44 0 15 15 52 Mats Ledrum 9 5 1 6 15 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Nagash The-Mainframe 25 3.04 Paul Boucher 19 5.89 FARM STATS FOR Jedi Knigh Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Han Solo 44 18 21 39 51 Saesee Tiin 44 20 18 38 83 Jar-Jar Binks 44 22 13 35 65 Chewbacca Kaschyyk 44 14 16 30 97 Ki-Adi Mundi 44 10 13 23 142 Tiger Dégriffé 44 6 16 22 168 Plo Koon 44 4 14 18 70 Even Piell 44 0 17 17 72 Draco Malfoy 33 7 10 17 50 Rick McCallum 44 2 14 16 114 Hermione Granger 37 3 12 15 89 Lea Organa 25 0 7 7 27 Denis Girard 7 1 6 7 20 Mara Jade 14 1 6 7 16 Billy McFerson 18 1 5 6 76 Anakin Skywalker 3 0 2 2 4 Wedge Antilles 2 2 0 2 2 Butch Beauchar 5 0 0 0 16 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Bib Fortuna 15 3.80 Hugh Panaka 9 4.22 Thomas Azzameen 5 3.60 Boss Nass 15 4.27 FARM STATS FOR Gitans Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM François Gauthier 44 20 33 53 102 Benoit Jette 44 15 26 41 84 Yvon Petit 44 19 20 39 79 Réjean Gosselin 44 15 23 38 89 Pierre Marier 44 16 20 36 82 Normand Coutu 44 11 23 34 70 Kelcon SanTrasillon 37 19 12 31 75 Martin Chagnon 44 7 24 31 96 Marc St-Jean 44 10 21 31 63 Réjean Messier 34 11 18 29 41 Daniel Filion 44 8 20 28 89 Don Lapasse 44 4 21 25 28 Raymond Nadeau 44 9 16 25 96 Captain Gitan 44 2 20 22 68 Gaston Manseau 44 8 13 21 128 Yan Bilodeau 44 2 16 18 58 Tyler Brown 44 3 13 16 115 M. Diomède 22 3 12 15 46 Bell Canada 31 5 10 15 62 Michel Lapointe 11 3 7 10 12 Flower Power 1 0 0 0 2 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Mike Lever 11 5.82 Paddy Jack 18 2.83 Jean-François Dorais 15 4.93 FARM STATS FOR Spectres Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Patrick Martin 44 13 22 35 108 Dean Caufield 44 11 21 32 86 Ghislain Lemay 44 6 26 32 116 John Moriarty 44 17 13 30 101 Dave Finger 44 12 18 30 59 Jason Maskwa 44 10 17 27 47 Gabrielle Bergeron 36 14 13 27 71 Terry Oreiller 42 8 15 23 57 Chris Wilcox 44 11 11 22 59 Kelly Becker 44 5 16 21 58 Donovan Bouchard 35 12 9 21 114 Dimitri Voronov 44 10 10 20 53 Nikolai Pershin 44 8 9 17 52 Marguerite Duras 28 2 12 14 86 Patrick Dumoulin 12 3 4 7 40 Brendon Bechard 15 0 5 5 13 Vire Volte 2 0 1 1 0 Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA Père Mannant 5 8.80 Scott Wiberg 12 4.00 Lita Jones 3 0.33 Ken Trident 7 3.71 Jim Barricade 17 4.06 FARM STATS FOR Spectres Skaters ----------------------------------------------------------- NAME GP G A P PIM Goaltending ----------------------------------------------------------- NAME GP GAA