McAuslan at Unibroue

Shots
1 2 3 OT T
McAuslan 9 15 7 0 31
Unibroue 10 11 6 0 27
Goals
1 2 3 OT T
McAuslan 2 4 2 0 8
Unibroue 2 2 1 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. UNIBROUE, BOREL 1 (LEGRAND), 01:34
2. UNIBROUE, SUEDSSON 1 (NICOLE, O'RICO) (PP), 02:28
3. MCAUSLAN, OTIS2 1 (KERR, HOTTE), 07:51
4. MCAUSLAN, NÉRON 1 (EMPÉDOCLE, HAMFIST), 16:37

PENALTIES: B. ORGUE McA (CROSS-CHECKING, Major, Game Misconduct) 01:50 (Served by Bruno Hotte), M. PARMÉNIDE McA (ROUGHING, Minor) 12:32, P. DESLAURIER McA (CROSS-CHECKING, Minor) 13:22, M. NÉRON McA (ROUGHING, Minor) 14:35

Period 2
5. MCAUSLAN, NÉRON 2 (KERR, DESLAURIER) (PP), 01:37
6. UNIBROUE, JAGRRRER 1 (ERPANN, TRAFIK), 03:17
7. MCAUSLAN, LATOUR 1 (EMPÉDOCLE) (SH), 05:24
8. MCAUSLAN, NÉRON 3 (LACLASSE, DESLAURIER) (PP), 08:58
9. UNIBROUE, SONNAGE 1 (RICHARD), 11:22
10. MCAUSLAN, PARMÉNIDE 1 (LALONDE, HOTTE), 17:31

PENALTIES: H. JEKYLL Uni (ELBOWING, Minor) 00:55, G. GOULET McA (BOARDING, Minor) 03:30, J. SUEDSSON Uni (ROUGHING, Minor) 07:03, M. LATOUR McA (HOOKING, Minor) 15:37, F. NICOLE Uni (CHARGING, Minor) 15:37, P. BOREL Uni (CROSS-CHECKING, Minor) 18:18

Period 3
11. UNIBROUE, SONNAGE 2 (RICHARD, LEGRAND), 03:29
12. MCAUSLAN, ATLAS 1 (PARMÉNIDE, LALONDE), 08:13
13. MCAUSLAN, ATLAS 2 (LALONDE, HOTTE), 13:29

PENALTIES: J. SUEDSSON Uni (CROSS-CHECKING, Minor) 00:59, M. KERR McA (CHARGING, Minor) 14:01

Goalie Statistics

Martin Odeur (McA), 17 saves out of 22 shots, W, 1-0-0
Martin Lavoie (McA), 5 saves out of 5 shots
Claude Lavoie (Uni), 10 saves out of 15 shots, L, 0-1-0
Turner Théroux (Uni), 13 saves out of 16 shots

Power Play Conversions

McAuslan 2 for 4
Unibroue 1 for 6

Game Stars

1 - M. Néron (McA)
2 - Bruno Hotte (McA)
3 - A. Atlas (McA)

Player Statistics

 

McAuslan

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Marc Kerr             0  2  2    -1   2  1   1 12
Bruno Hotte           0  3  3    +2   0  2   2 17
M. Empédocle          0  2  2    +1   0  4   2 18
Bobby Orgue           0  0  0    -1  15  0   0  1
Orasio DonCarlos      0  0  0    -1   0  1   0 12
Sébastien Laclasse    0  1  1    +1   0  2   1 24
Michael Bossu         0  0  0  Even   0  0   1 14
M. Parménide          1  1  2    +1   2  1   0 11
Richard Otis2         1  0  1  Even   0  5   1 25
Patrice Deslaurier    0  2  2  Even   2  1   3 14
M. Néron              3  0  3  Even   2  4   0 17
A. Atlas              2  0  2    +1   0  3   0 11
Stéphane Gilbert      0  0  0  Even   0  0   0  5
Marc-Antoine Latour   1  0  1    -1   2  2   2 11
Bruce Martin          0  0  0    +2   0  0   1 22
Ned Hamfist           0  1  1  Even   0  2   5 26
Gilles Goulet         0  0  0  Even   2  2   1  6
M. Nerva              0  0  0    +1   0  0   0 15
Jean-Marc Lalonde     0  3  3  Even   0  1   0 23
   
Unibroue

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Yempal Trafik         0  1  1    +1   0  3   2 17
Henry Jekyll          0  0  0    +1   2  1   1 18
Redolph Legrand       0  2  2  Even   0  3   1 15
Justin Pakados        0  0  0    +1   0  1   0 16
Jaromirte Jagrrrer    1  0  1  Even   0  1   0 17
Don Dorganne          0  0  0  Even   0  0   4 10
Talon Kaarde          0  0  0    -1   0  2   1 18
Raymond Alcindor      0  0  0    -2   0  2   0 11
Igloo Igloo           0  0  0    -2   0  1   0  8
Pete Erpann           0  1  1    +1   0  2   0 17
Fred Nicole           0  1  1    -1   2  0   0  9
Paul O'Rico           0  1  1    -1   0  0   2 11
Iva-Amet DeDan        0  0  0    -1   0  0   1 19
Boris Richard         0  2  2  Even   0  1   0 20
Johan Suedsson        1  0  1    +1   4  4   0 18
Jean-Marc Plourde     0  0  0    -1   0  0   0 18
Pétrus Borel          1  0  1  Even   2  1   1 14
Père Sonnage          2  0  2  Even   0  4   0 19
Père Uvien            0  0  0    -1   0  1   2 17
   

Game Notes

Bobby Orgue ejected at 01:50 of the 1st Period
Turner Théroux enters game at 08:58 of 2nd period
Martin Lavoie enters game at 03:29 of 3rd period

Minor League Box Score