Braves at Lumberjack

Shots
123OTT
Braves 8 5 9 0 22
Lumberjack 11 7 9 0 27
Goals
123OTT
Braves 0 1 1 0 2
Lumberjack 2 2 0 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. LUMBERJACK, TIMMY 9 (LEPLOMB), 00:58
2. LUMBERJACK, TIMMY 10 (LEPLOMB, BOUILLON), 03:24

PENALTIES: J. BOUZMASTER Lum (CHARGING, Minor) 04:27, J. HELSING Lum (HOOKING, Minor) 16:10

Period 2
3. LUMBERJACK, BERGERON 8 (TIMMY), 02:13
4. LUMBERJACK, BOUILLON 3 (TIMMY, WILES), 04:38
5. BRAVES, ALLEN 3 (ROSS, PÉTEL), 14:38

PENALTIES: Y. BOUILLON Lum (CROSS-CHECKING, Minor) 07:15, S. AUSSIE Bra (CROSS-CHECKING, Minor) 15:04

Period 3
6. BRAVES, TREMBLAY 19 (WALLANDER, TREMBLAY), 16:22

PENALTIES: J. RACINE Bra (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:54, G. BERGERON Lum (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:54, E. AL'VERE Lum (BOARDING, Minor) 07:29, D. LALONDE Lum (CROSS-CHECKING, Minor) 10:55, S. WILLIAMS Bra (ELBOWING, Minor) 13:56

Goalie Statistics

Alex Beauchesne (Bra), 23 saves out of 27 shots, L, 4-5-1
Pat Hatfrit (Lum), 20 saves out of 22 shots, W, 7-11-1

Power Play Conversions

Braves 0 for 5
Lumberjack 0 for 2

Game Stars

1 - Chico Timmy (Lum)
2 - Yvon Bouillon (Lum)
3 - Luc Bergeron (Lum)

Player Statistics

Braves

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Petyr Littlefinger    0  0  0  Even   0  0   1  4
Steve Williams        0  0  0  Even   2  0   1 17
Francis Boily         0  0  0    -1   0  3   0 21
Francois Pétel        0  1  1    -1   0  1   4 22
Marc-Antoine Tremblay 0  1  1    -1   0  1   5 21
Cassandra Tremblay    1  0  1    -1   0  3   1 22
Byron Allen           1  0  1    -1   0  1   3 19
Martin Therrien       0  0  0  Even   0  2   0 17
Robert Ludlum         0  0  0  Even   0  0   0  2
Kurt Wallander        0  1  1    -1   0  1   1 21
Skippy Aussie         0  0  0  Even   2  1   1 15
Dany Ross             0  1  1    -1   0  1   2 20
Mack Yavelick         0  0  0    -1   0  1   4 17
Jean Racine           0  0  0    -1   2  1   0 21
Harlan Coben          0  0  0  Even   0  4   1 17
Var Ekaï              0  0  0  Even   0  0   0  0
M. Molière            0  0  0  Even   0  0   0 16
Bernie Downey         0  0  0    -1   0  2   0 23
   
Lumberjack

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Phil Laak             0  0  0  Even   0  0   3 16
Andrew Wiles          0  1  1    +4   0  1   1 19
Chico Timmy           2  2  4    +4   0  3   0  9
Yenper Soncask        0  0  0  Even   0  1   1 14
Tony Almeida          0  0  0    -1   0  2   1 24
Daniel Lalonde        0  0  0    -1   2  2   0 17
Yla Leplomb           0  2  2    +3   0  0   0 21
Jim Helsing           0  0  0    -2   2  1   0  9
Reïjo Hakulinen       0  0  0  Even   0  1   0 14
Sandy Killau          0  0  0  Even   0  0   3 16
Jacques Lyn           0  0  0    -1   0  1   3 22
Frank Dude            0  0  0    -1   0  1   0  3
Gabrielle Bergeron    0  0  0    -1   2  2   3 17
Bobette Star          0  0  0  Even   0  1   2 17
Luc Bergeron          1  0  1    +4   0  1   7 18
Jay Bouzmaster        0  0  0    -1   2  2   1 21
Egwene Al'Vere        0  0  0    -1   2  4   1 15
Yvon Bouillon         1  1  2    +4   2  4   0 17
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Chico Timmy injured at 07:15 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Damoiseaux     2
Restants       1
-------------------------------------
Pierre Corneille 10 (Alfred de Vigny, M. Poêlon)
Fred Lemay-Bégin 8 (Boris Vassilief, Alfred de Musset)

Vero Nick 20 (Yvon Ponton, Sergei Koulikov)

-------------------------------------
Goalies
Damoiseaux: M. DeLaRochefoucauld
Restants: TiLouis Séguin
-------------------------------------