Calembour at Braves

Shots
123OTT
Calembour 2 11 6 0 19
Braves 7 12 13 0 32
Goals
123OTT
Calembour 0 2 0 0 2
Braves 1 2 1 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. BRAVES, TREMBLAY 8 (DOWNEY, PÉTEL), 09:20

PENALTIES: P. LAAK Cal (BOARDING, Minor) 13:41

Period 2
2. BRAVES, AUSSIE 5 (TREMBLAY, PÉTEL), 02:01
3. CALEMBOUR, LEGRIA 11 (ERPANN, BOILY), 06:45
4. CALEMBOUR, ERPANN 7 (UNASSISTED) (PP), 10:06
5. BRAVES, COBEN 7 (EKAÏ, MUSSET), 14:53

PENALTIES: M. LATOUR Bra (CROSS-CHECKING, Minor) 03:20, A. VIGNY Bra (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:23, D. ROSS Bra (CHARGING, Minor) 08:34, T. KAYAK Cal (ROUGHING, Minor) 11:36

Period 3
6. BRAVES, BOILY 11 (PÉTEL, TREMBLAY), 02:02

PENALTIES: J. MCCULLOUTH Cal (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:28, M. TREMBLAY Bra (HIGHSTICKING, Minor) 05:28, T. PONSABLE Cal (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:28

Goalie Statistics

Mo Bolduc (Cal), 28 saves out of 32 shots, L, 10-5-0
M. DeLaRochefoucauld (Bra), 17 saves out of 19 shots, W, 9-12-0

Power Play Conversions

Calembour 1 for 3
Braves 0 for 3

Game Stars

1 - Francis Boily (Bra)
2 - Marc-Antoine Tremblay (Bra)
3 - Francois Pétel (Bra)

Player Statistics

Calembour

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Todd Féraille         0  0  0    -3   0  0   0 18
Jamey McCullouth      0  0  0  Even   2  1   2 15
John Ackman           0  0  0    -3   0  1   1 23
Qi Dam                0  0  0  Even   0  0   2 16
Phil Laak             0  0  0    -3   2  1   1 23
Pete Jr. Erpann       1  1  2  Even   0  3   0 19
Rénata Boily          0  1  1  Even   0  2   2 23
Thérèse Ponsable      0  0  0  Even   2  0   3 10
Axel Errey            0  0  0  Even   0  2   1 15
Cam Asutra            0  0  0  Even   0  2   4 20
Ben Altykill          0  0  0  Even   0  0   0  5
Joe Kerr              0  0  0    -3   0  2   0 17
Marty-Jr. Shake       0  0  0    -3   0  1   0 22
Al Legria             1  0  1  Even   0  2   0 16
Take Kayak            0  0  0  Even   2  1   5 17
Les Otto              0  0  0  Even   0  0   2 20
Harry Coe             0  0  0  Even   0  1   2 12
Cléo Patre            0  0  0  Even   0  0   0  0
   
Braves

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Ken Tucky             0  0  0    -1   0  0   0  4
Francis Boily         1  0  1    +3   0  5   0 24
Francois Pétel        0  3  3    +2   0  1   2 20
Marc-Antoine Tremblay 1  2  3    +2   2  1   1 19
Cassandra Tremblay    0  0  0    -1   0  2   3 23
Byron Allen           0  0  0  Even   0  3   5 20
Honoré de Balzac      0  0  0  Even   0  0   2  5
Marc-Antoine Latour   0  0  0  Even   2  1   1  5
Skippy Aussie         1  0  1    +3   0  2   0 21
Dany Ross             0  0  0    +1   2  5   1 26
Alfred de Musset      0  1  1    +1   0  2   0 13
Mack Yavelick         0  0  0  Even   0  0   5 22
Alfred de Vigny       0  0  0  Even   2  0   0 13
Jean Racine           0  0  0  Even   0  0   1 22
Harlan Coben          1  0  1    +1   0  5   0 10
Var Ekaï              0  1  1    +1   0  0   1 14
M. Molière            0  0  0  Even   0  0   0  6
Bernie Downey         0  1  1    +3   0  5   3 24
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

M. Molière injured at 03:40 of the 2nd Period
Al Legria injured at 03:05 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Foubracs       9
Damoiseaux     5
-------------------------------------
Cub Hoy 4 (Jambo Bwana, Billy Bom)
Mick Elangelo 10 (M. Trajan, Sal(Tim) Banco)
M. Trajan 5 (Jay Nezis, Tommy McCullouth)
John Ndege 5 (Kremo Letchev, Bob Gratton)
Bob Gratton 5 (K. Liboire, Sam Bah)
Yport Agauche 10 (David Baldacci, Marc Lamarre)
Sal(Tim) Banco 9 (Tim Motton, Robbie Toussaint)
Cal Garry 3 (Marc DeKommers, Marc Lamarre)
David Baldacci 17 (Théo Jasmin, Mick Elangelo)

M. Isocrate 9 (Victor Hugo, Charles Perrault)
Blaise Pascal 5 (Fred Lemay-Bégin, Pierre de Ronsard)
Tony Boily 3 (Alphonse deLamartine, Jean-Jacques Rousseau)
Alphonse deLamartine 10 (André Maurois, Petyr Littlefinger)
Joachim DuBellay 3 (John Dolmayan, François Rabelais)

-------------------------------------
Goalies
Foubracs: Sam Picotte
Damoiseaux: Yarrettes Touttes
-------------------------------------