Chiefs at Aigles

Shots

	1	2	3	OT	T
Chiefs	18	9	15	0	42
Aigles	4	9	8	0	21

Goals

	1	2	3	OT	T
Chiefs	1	1	1	0	3
Aigles	2	0	0	0	2

Scoring Summary

Period 1
1. AIGLES, HONFF 7 (PELLETIER), 00:22
2. CHIEFS, KOULIKOV 18 (FRAZER, MPAYEPHILI) (PP), 16:25
3. AIGLES, COROLLA 13 (L'ÉPERVIER, EXCESS), 18:04

PENALTIES: P. MAY Aig (CHARGING, Minor) 04:46, J. FRAZER Chi (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:24, D. PICHET Aig (CROSS-CHECKING, Minor) 14:47

Period 2
4. CHIEFS, DWAN 11 (HELLMUTH), 16:02

PENALTIES: B. GREENSTEIN Chi (ROUGHING, Double Minor) 06:05, H. DLAPOINTE Aig (ELBOWING, Minor) 19:07

Period 3
5. CHIEFS, MIZRACHI 27 (LISANDRO, COSNER), 05:52

PENALTIES: A. ESFANDIARI Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:42, I. EXCESS Aig (BOARDING, Minor) 08:54, B. GREENSTEIN Chi (HOOKING, Minor) 15:31

Goalie Statistics

Gary Bennett (Chi), 19 saves out of 21 shots, W, 19-11-3
Phil Gendron (Aig), 39 saves out of 42 shots, L, 8-16-2

Power Play Conversions

Chiefs 1 for 4
Aigles 0 for 4

Game Stars

1 - Sergei Koulikov (Chi)
2 - Dave Cosner (Chi)
3 - Try Honff (Aig)

Player Statistics

Chiefs

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Michael Mizrachi 1 0 1 +1 0 1 0 20 Barry Greenstein 0 0 0 -1 6 3 1 20 David Mustang 0 0 0 +1 0 2 5 19 Antonio Esfandiari 0 0 0 -1 2 1 0 10 Phil Hellmuth 0 1 1 Even 0 2 0 23 Thobela Mpayephili 0 1 1 Even 0 1 3 15 François Bélanger 0 0 0 -1 0 2 0 8 Tom Dwan 1 0 1 Even 0 2 1 22 James Frazer 0 1 1 -1 2 2 1 12 Jeff Lisandro 0 1 1 +1 0 2 0 17 Ian Rankin 0 0 0 +1 0 1 5 22 JR Bellande 0 0 0 Even 0 0 0 12 Dave Cosner 0 1 1 +1 0 5 5 19 Bertrand Grospellier 0 0 0 -1 0 2 1 20 James Lee Burke 0 0 0 Even 0 1 0 11 Sergei Koulikov 1 0 1 Even 0 10 1 19 Michel Simoneau 0 0 0 Even 0 1 0 13 Spin Foli 0 0 0 Even 0 4 3 9

Aigles

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Sayemoune Dupound 0 0 0 +1 0 0 2 19 Ecolo Corolla 1 0 1 -1 0 6 0 19 Dave Morissette 0 0 0 +1 0 3 2 18 Bob Whyte 0 0 0 -1 0 0 4 23 Try Honff 1 0 1 +1 0 4 4 24 Nator Balou 0 0 0 Even 0 1 0 14 Patch Adams 0 0 0 Even 0 0 0 9 Simon L'Épervier 0 1 1 -1 0 0 1 16 Pierce Pelletier 0 1 1 +1 0 0 1 20 David Pichet 0 0 0 Even 2 0 0 15 Peter May 0 0 0 Even 2 0 1 11 Branche Rhubarbe 0 0 0 Even 0 0 0 9 Bob Blake 0 0 0 Even 0 1 2 13 Heshoot Dlapointe 0 0 0 -1 2 2 2 19 Mathieu Jouglas 0 0 0 +1 0 1 0 17 Ine Excess 0 1 1 -1 2 2 1 18 Dany Vervaine 0 0 0 Even 0 0 0 20 Bernache Ducanada 0 0 0 Even 0 1 0 10

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Minor League Box Score

Canotiers      20
Petits Vir     2
-------------------------------------
Chris Moneymaker 31 (Choix Raté, Jean Pettigrew)
Corey Manning 25 (Kar Hull, Phil Galfond)
Victor Cournoyer 24 (John Ackman, John Racener)
John Racener 20 (Harry Sonford, Eric Cajelais)
Victor Cournoyer 25 (David Pham, Howard Lederer)
John Racener 21 (Darvin Moon, Jennifer Harmon)
John Racener 22 (David Benyamine, Buddy Fillion)
Eric Cajelais 30 (Ryan Cicone, Bill Longshot)
Eric Cajelais 31 (Matz Nazlund, Sandy Killau)
Howard Lederer 19 (Tom Burns, David Peat)
David Pham 12 (Randy Lucas, Jamie Gold)
David Benyamine 7 (Ostide Camry, Ostide Camry)
Corey Manning 26 (John Ackman, David Benyamine)
Ostide Camry 18 (Corey Manning, Matz Nazlund)
Matz Nazlund 10 (Harry Sonford, John Ackman)
Victor Cournoyer 26 (Buddy Fillion, Buddy Fillion)
Victor Cournoyer 27 (Ryan Cicone, Tom Burns)
Eric Cajelais 32 (Jean Pettigrew, Bill Longshot)
Jamie Gold 3 (Choix Raté, Bill Longshot)
Jennifer Harmon 4 (Bill Longshot, Kar Hull)

Husky Sibérien 7 (Fennec Lebouvier, Tes Messagère)
Lady Cocker 3 (Pavit Enpatins, Pretplus Surpoils)

-------------------------------------
Goalies
Canotiers: Frank Kassela
Petits Vir: Pledge Surbois
-------------------------------------