Seigneurs at Chiefs

Shots

	1	2	3	OT	T
Seigneurs	12	15	12	0	39
Chiefs	11	6	7	0	24

Goals

	1	2	3	OT	T
Seigneurs	2	4	2	0	8
Chiefs	2	1	0	0	3

Scoring Summary

Period 1
1. SEIGNEURS, WEST 12 (JANKOVIC, FLOYD), 02:07
2. CHIEFS, LISANDRO 4 (SHAKE, HELLMUTH), 07:22
3. CHIEFS, BELLANDE 5 (DWAN, COSNER), 16:20
4. SEIGNEURS, QUANTAS 8 (TRALIA, WELLINGTON), 17:14

PENALTIES: T. DWAN Chi (HIGHSTICKING, Minor) 09:04

Period 2
5. SEIGNEURS, DUNEDIN 18 (BOUCHARD, PERTH), 06:12
6. SEIGNEURS, REDENBACCHER 16 (HAMMIE, MASSÉ), 06:51
7. SEIGNEURS, REDENBACCHER 17 (BUNBURY, MASSÉ), 09:50
8. SEIGNEURS, LAYVÈKE 10 (WEST, JANKOVIC), 10:38
9. CHIEFS, SHAKE 5 (BELLANDE, FRAZER), 19:25

PENALTIES: J. BURKE Chi (ROUGHING, Minor) 00:13, J. FRAZER Chi (BOARDING, Minor) 13:49, B. BUNBURY Sei (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 17:21 (Served by My Hammie), P. HELLMUTH Chi (CHARGING, Minor) 17:21, H. LAYVÈKE Sei (CROSS-CHECKING, Minor) 18:50, S. KOULIKOV Chi (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 18:50 (Served by Spin Foli)

Period 3
10. SEIGNEURS, QUANTAS 9 (LESSARD, DUDDLE) (SH), 05:13
11. SEIGNEURS, DUNEDIN 19 (LESSARD, TRALIA), 13:10

PENALTIES: H. TRALIA Sei (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:24, O. REDENBACCHER Sei (CHARGING, Minor) 04:20, B. BOUCHARD Sei (ELBOWING, Minor) 08:06, T. DWAN Chi (BOARDING, Minor) 13:12, F. DUDDLE Sei (CROSS-CHECKING, Minor) 13:22, T. MPAYEPHILI Chi (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:22, J. LISANDRO Chi (HOOKING, Minor, Misconduct) 15:28, J. BURKE Chi (CHARGING, Minor) 20:00

Goalie Statistics

Chris Church (Sei), 21 saves out of 24 shots, W, 11-8-1
Gary Bennett (Chi), 18 saves out of 23 shots, L, 6-15-3
The Treebu (Chi), 13 saves out of 16 shots

Power Play Conversions

Seigneurs 0 for 6
Chiefs 0 for 3

Game Stars

1 - Haus Tralia (Sei)
2 - Kiwi Dunedin (Sei)
3 - Orville Redenbaccher (Sei)

Player Statistics

Seigneurs

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Quay Wesse 0 0 0 Even 0 0 0 7 Haymat Layvèke 1 0 1 +2 2 3 1 17 Popo TheLobster 0 0 0 Even 0 3 0 18 Kiwi Dunedin 2 0 2 +1 0 4 2 21 Haus Tralia 0 2 2 +3 2 7 2 20 Rufus Jankovic 0 2 2 +1 0 0 1 22 Merlin Lessard 0 2 2 +2 0 3 0 21 Butch Bouchard 0 1 1 +3 2 2 1 19 My Hammie 0 1 1 +1 0 1 3 20 Pink Floyd 0 1 1 +1 0 0 2 11 Sydney Quantas 2 0 2 +1 0 2 2 11 Orville Redenbaccher 2 0 2 Even 2 5 1 20 Fuddle Duddle 0 1 1 +1 2 1 3 16 Burnie Bunbury 0 1 1 Even 12 2 4 12 Key West 1 1 2 +1 0 3 1 12 Akland Wellington 0 1 1 +1 0 0 0 6 Adélaide Perth 0 1 1 +2 0 0 2 23 Antoine Massé 0 2 2 Even 0 3 0 12

Chiefs

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Barry Greenstein 0 0 0 -2 0 0 2 19 Marty-Jr. Shake 1 1 2 -2 0 3 3 22 Antonio Esfandiari 0 0 0 -1 0 0 0 10 Phil Hellmuth 0 1 1 -3 2 3 0 18 Thobela Mpayephili 0 0 0 -2 2 0 1 15 François Bélanger 0 0 0 Even 0 2 0 10 Tom Dwan 0 1 1 Even 4 0 3 20 James Frazer 0 1 1 +1 2 1 1 13 Jeff Lisandro 1 0 1 -2 12 4 2 16 Ian Rankin 0 0 0 -2 0 0 3 13 JR Bellande 1 1 2 +1 0 3 3 26 Dave Cosner 0 1 1 -1 0 3 5 19 Bertrand Grospellier 0 0 0 -1 0 0 4 24 James Lee Burke 0 0 0 -2 4 1 0 10 Sergei Koulikov 0 0 0 +1 12 0 0 12 Michel Simoneau 0 0 0 -3 0 1 0 10 Yvon Ponton 0 0 0 -2 0 2 1 15 Spin Foli 0 0 0 Even 0 1 2 17

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

The Treebu enters game at 09:50 of 2nd period
Michel Simoneau injured at 17:21 of the 2nd Period
Burnie Bunbury ejected at 17:21 of the 2nd Period
Antoine Massé injured at 18:50 of the 2nd Period
Sergei Koulikov ejected at 18:50 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Huskies        11
Canotiers      5
-------------------------------------
Viva Italia 10 (Alice Spring, Flo Rida)
Kauai Papeté 5 (Marco Blanco, John Cassidy)
Pomme Panno 23 (Coral Springs, Dany Antouchova)
Dan Waddell 7 (Bocca Ratton, Alan Banks)
Alice Spring 15 (Wolf Belgarath, Richius Vantran)
John Cassidy 17 (Rétéa Oahu, Brina Jones)
Dany Antouchova 5 (Stéphane Mallarmé, Jeff Abbott)
Marco Blanco 15 (Mathieu Anton, Hono Lulu)
Kauai Papeté 6 (Clay Reggazzoni, Jean DeLaFontaine)
Mathieu Anton 31 (Témepas Bay, Tock Kyeau)
Clay Reggazzoni 10 (Wolf Belgarath, Stéphane Mallarmé)

Chris Moneymaker 13 (Randy Lucas, Alex Buissière)
Eric Cajelais 25 (Kar Hull, John Racener)
Jean Pettigrew 17 (Jennifer Harmon, Tom Burns)
Chris Moneymaker 14 (Ryan Cicone, Bill Longshot)
Choix Raté 1 (Corey Manning, Victor Cournoyer)

-------------------------------------
Goalies
Huskies: Cash Back
Canotiers: Frank Kassela
-------------------------------------