Calembour at Braves

Shots
123OTT
Calembour 10 9 6 5 30
Braves 4 8 10 0 22
Goals
123OTT
Calembour 2 2 0 1 5
Braves 0 2 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. CALEMBOUR, LEGRIA 5 (PITTER, SPIKIN), 02:45
2. CALEMBOUR, LETCHEV 4 (PITTER) (PP), 19:49

PENALTIES: G. LEBLANC Cal (BOARDING, Minor) 05:41, J. DOLMAYAN Bra (ELBOWING, Minor) 19:04

Period 2
3. CALEMBOUR, LAFORTUNE 5 (LEBLANC, PORFAVOR), 05:55
4. CALEMBOUR, PORFAVOR 3 (DEBOTTES), 08:57
5. BRAVES, GREEN 6 (POLE, PÉGUY), 16:35
6. BRAVES, COSNER 9 (POTTS, DAUDET), 18:17



Period 3
7. BRAVES, DOLMAYAN 4 (PÉGUY, POLE), 03:21
8. BRAVES, GREEN 7 (POLE, DAUDET) (PP), 10:53

PENALTIES: W. LAFORTUNE Cal (ROUGHING, Minor) 10:42

Overtime
9. CALEMBOUR, DEBOTTES 1 (LEBLANC, PORFAVOR), 02:22



Goalie Statistics

Lennie Tristano (Cal), 18 saves out of 22 shots, W, 6-4-0
Jack Plante (Bra), 25 saves out of 30 shots, L, 6-3-3

Power Play Conversions

Calembour 1 for 1
Braves 1 for 2

Game Stars

1 - Serveza Porfavor (Cal)
2 - Père DeBottes (Cal)
3 - Gregoire Leblanc (Cal)

Player Statistics

Calembour

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Mick Elangelo         0  0  0    -1   0  3   2 23
Joe Pitter            0  2  2    -1   0  2   4 22
Dave Watts            0  0  0  Even   0  0   0  5
Serveza Porfavor      1  2  3    +3   0  2   1 14
Sam Bah               0  0  0    -1   0  3   1 20
Monty McCullouth      0  0  0    +3   0  0   3 22
Cairns Brisbane       0  0  0    -1   0  1   0 21
Jay Nezis             0  0  0  Even   0  0   0  1
Wilbrod Lafortune     1  0  1    +3   2  3   1 13
Cam Asutra            0  0  0    -1   0  2   0 23
Ben Altykill          0  0  0  Even   0  1   0  3
Sam Gimignano         0  0  0    -1   0  0   3 23
Robbie Toussaint      0  0  0    -1   0  1   0 20
Captan Spikin         0  1  1    -1   0  0   4 22
Père DeBottes         1  1  2    +3   0  2   1 16
Gregoire Leblanc      0  2  2    +3   2  3   1 17
Al Legria             1  0  1    -1   0  2   0 21
Kremo Letchev         1  0  1    -1   0  5   1 22
   
Braves

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Julien Green          2  0  2  Even   0  3   0 22
Joe Kerr              0  0  0  Even   0  0   0  1
Francois Pétel        0  0  0  Even   0  1   1 21
Charles Péguy         0  2  2  Even   0  1   2 23
John Dolmayan         1  0  1  Even   2  2   2 20
Pepper Potts          0  1  1  Even   0  1   1 20
Dave Cosner           1  0  1  Even   0  5   3 21
Honoré de Balzac      0  0  0    -1   0  1   1 21
Pole Pole             0  3  3  Even   0  3   1 19
Dany Ross             0  0  0    -1   0  1   1 17
Alfred de Musset      0  0  0  Even   0  0   1 20
Alphonse Daudet       0  2  2  Even   0  0   2 24
François Rabelais     0  0  0    -1   0  3   1 21
René Descartes        0  0  0    -1   0  1   0 16
My Hammie             0  0  0  Even   0  0   0 22
Agent Dunham          0  0  0    -1   0  0   3 21
M. Molière            0  0  0  Even   0  0   0  1
Bernie Downey         0  0  0  Even   0  0   0  0
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes


Minor League Box Score

Foubracs       19
Damoiseaux     5
-------------------------------------
Moris Plante 5 (Karl Amhoff, Israel Vandette)
Israel Vandette 7 (Rénata Boily, Tim Bitts)
Mack Yavelick 3 (Real McCoy, Chris Muss)
Qi Dam 1 (Mick Ayloff, Milhouse Van Houten)
François Mauriac 5 (Olivier Gouin, Olivier Pariseau)
Drew Néron 2 (Chao Baï, May Day)
François Mauriac 6 (Eugenysa Regalis, Canberra Darwin)
Chris Muss 14 (Mick Ayloff, Karl Amhoff)
Drew Néron 3 (Qi Dam, Mack Yavelick)
François Mauriac 7 (Chris Muss, Eugenysa Regalis)
Chris Muss 15 (Milhouse Van Houten, Drew Néron)
Moris Plante 6 (Olivier Gouin, Chris Muss)
Drew Néron 4 (Olivier Gouin, Chris Muss)
Milhouse Van Houten 4 (Karl Amhoff, Eugenysa Regalis)
Mick Ayloff 7 (Olivier Pariseau, Canberra Darwin)
Moris Plante 7 (Eugenysa Regalis, Chao Baï)
Qi Dam 2 (Chris Muss, Milhouse Van Houten)
Tim Bitts 4 (Olivier Gouin, François Mauriac)
Mick Ayloff 8 (May Day, Milhouse Van Houten)

Félix Leclerc 3 (Boris-B. Vian, Jacques Prévert)
Da Show 3 (Harlan Coben, M. Poêlon)
Samuel Beckett 6 (Alain Grandbois, Francis Boily)
Alain Grandbois 1 (Gustave Flaubert, Eric Froid)
M. Poêlon 2 (Émile Zola, Georges Duhamel)

-------------------------------------
Goalies
Foubracs: Krister Gudlevskys
Damoiseaux: Kevin Faubert
-------------------------------------