Chiefs at Aigles

Shots
123OTT
Chiefs 6 6 4 0 16
Aigles 14 12 15 0 41
Goals
123OTT
Chiefs 1 1 0 0 2
Aigles 0 0 1 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. CHIEFS, SOUBANNE 3 (COURNOYER), 07:09

PENALTIES: W. BISHOP Chi (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:34, V. KEIRY Aig (BOARDING, Minor) 04:34, S. FOLI Chi (ROUGHING, Double Minor) 08:58, R. CICONE Chi (HOOKING, Minor) 12:11, B. GROSPELLIER Chi (CHARGING, Double Minor) 15:03, V. COURNOYER Chi (CHARGING, Minor) 17:46, L. JEANG Aig (ROUGHING, Minor) 17:46, S. FOLI Chi (ELBOWING, Minor) 19:59

Period 2
2. CHIEFS, COURNOYER 7 (BISHOP, FOLI), 14:07

PENALTIES: D. MORISSETTE Aig (HOOKING, Minor) 03:35, Y. PONTON Chi (ELBOWING, Minor) 05:08, N. BALOU Aig (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:48, D. MORISSETTE Aig (ROUGHING, Double Minor) 19:54

Period 3
3. AIGLES, JEANG 3 (MORISSETTE), 11:29

PENALTIES: J. LAGG Aig (ROUGHING, Minor) 15:22, V. COURNOYER Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:50, S. DUPOUND Aig (ROUGHING, Minor) 18:54

Goalie Statistics

Éric Tousignant (Chi), 40 saves out of 41 shots, W, 1-5-1
Phil Gendron (Aig), 14 saves out of 16 shots, L, 6-7-0

Power Play Conversions

Chiefs 0 for 5
Aigles 0 for 6

Game Stars

1 - Éric Tousignant (Chi)
2 - Victor Cournoyer (Chi)
3 - Lami Jeang (Aig)

Player Statistics

Chiefs

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Léo Bouchard          0  0  0    -1   0  1   1 25
Léo Plante            0  0  0  Even   0  0   0 14
Ryan Cicone           0  0  0  Even   2  1   1 20
Kar Hull              0  0  0  Even   0  0   0 19
Éli Kopter            0  0  0    +1   0  2   2 16
Igor Karvalegov       0  0  0  Even   0  0   4 20
Jean Pettigrew        0  0  0  Even   0  0   1  2
Walter Bishop         0  1  1    +2   2  1   1 21
Phil Hellmuth         0  0  0    -1   0  0   0 19
Victor Cournoyer      1  1  2    +2   4  3   1 24
François Bélanger     0  0  0  Even   0  2   0  8
Don Drysdale          0  0  0  Even   0  1   1  9
Piquai Soubanne       1  0  1    +1   0  2   2 22
Bertrand Grospellier  0  0  0    +1   4  0   2 21
Michel Simard         0  0  0  Even   0  0   1  7
Sergei Koulikov       0  0  0  Even   0  0   0  0
Yvon Ponton           0  0  0  Even   2  1   2 19
Spin Foli             0  1  1  Even   6  2   2 19
   
Aigles

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Raphy Esoral          0  0  0    +1   0  0   2 16
Jett Lagg             0  0  0    -1   2  1   2  8
Sayemoune Dupound     0  0  0    -1   2  7   1 20
Val Keiry             0  0  0  Even   2  1   1 24
Dave Morissette       0  1  1    -1   6  6   1 24
Bob Whyte             0  0  0    -2   0  2   0 17
Try Honff             0  0  0    +1   0  1   3 20
Nator Balou           0  0  0  Even   2  3   1 14
Grün Monty            0  0  0    -1   0  2   1 25
Pierce Pelletier      0  0  0    -1   0  2   0 23
Siguen Sombra         0  0  0  Even   0  1   1 15
Lami Jeang            1  0  1    +1   2  5   2 18
Heshoot Dlapointe     0  0  0  Even   0  2   2 23
Mathieu Jouglas       0  0  0    -1   0  4   0 12
Ine Excess            0  0  0  Even   0  1   2  9
Miss Léa              0  0  0  Even   0  0   0  4
Holz Weib             0  0  0  Even   0  3   0 10
Uran Norr             0  0  0  Even   0  0   2  4
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Jean Pettigrew injured at 07:50 of the 1st Period
Miss Léa injured at 11:27 of the 1st Period
Michel Simard injured at 19:59 of the 1st Period

Minor League Box Score

Canotiers      1
Petits Vir     1
-------------------------------------
John Racener 7 (Tom Burns, Alphonse deLamartine)

Bill Rad 3 (François Péloquin, Pavit Enpatins)

-------------------------------------
Goalies
Canotiers: The Treebu
Petits Vir: Ala Deriv
-------------------------------------