Porc-Epics at Braves

Shots
123OTT
Porc-Epics 7 9 5 0 21
Braves 11 9 7 0 27
Goals
123OTT
Porc-Epics 0 1 0 0 1
Braves 4 1 2 0 7


Scoring Summary


Period 1
1. BRAVES, SHOW 5 (POTTS, DAUDET), 03:28
2. BRAVES, POLE 7 (RABELAIS, COSNER) (PP), 07:44
3. BRAVES, BALZAC 9 (PÉGUY, DUNHAM), 15:39
4. BRAVES, GO 1 (POLE, VIGNY), 18:48

PENALTIES: R. BÉLISLE P-E (ROUGHING, Minor) 06:55, D. COSNER Bra (CROSS-CHECKING, Double Minor, Misconduct) 10:30, S. LEONE P-E (CROSS-CHECKING, Minor) 18:57

Period 2
5. PORC-EPICS, LEONE 4 (LEPINO, DURQUETTE), 02:34
6. BRAVES, BALZAC 10 (UNASSISTED), 12:05

PENALTIES: R. BÉLISLE P-E (ELBOWING, Minor) 06:41

Period 3
7. BRAVES, POLE 8 (COSNER, RABELAIS) (PP), 01:08
8. BRAVES, GRANDBOIS 3 (UNASSISTED), 02:21

PENALTIES: S. LEPINO P-E (HOOKING, Minor) 00:26, L. SOANA P-E (ROUGHING, Minor) 02:56, J. GREEN Bra (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:56, L. SOANA P-E (BOARDING, Minor) 08:48, A. MUSSET Bra (BOARDING, Major) 11:40

Goalie Statistics

Boogey Man (P-E), 9 saves out of 11 shots
Michael Jackson (P-E), 11 saves out of 16 shots, L, 1-3-0
Jack Plante (Bra), 20 saves out of 21 shots, W, 8-5-0

Power Play Conversions

Porc-Epics 0 for 2
Braves 2 for 5

Game Stars

1 - Pole Pole (Bra)
2 - Honoré de Balzac (Bra)
3 - Jack Plante (Bra)

Player Statistics

Porc-Epics

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Sergio Lepino         0  1  1    -1   2  2   3 23
Bastien Schwainsteiger0  0  0  Even   0  1   1 15
Joe Roy               0  0  0    -3   0  2   0 20
Willy Ankora          0  0  0  Even   0  3   0 16
Justin Case           0  0  0  Even   0  0   0 15
Eric Melvin           0  0  0  Even   0  1   0  6
Matan Skorédébu       0  0  0    -3   0  1   0 15
Sergio Leone          1  0  1    +1   2  2   0 17
Richard Roy           0  0  0    -4   0  2   2 20
Dark Vador            0  0  0  Even   0  0   0  8
Ceben Korrek          0  0  0    -1   0  0   0 12
Lee Van Cleef         0  0  0    -4   0  3   2 26
André Marcou          0  0  0  Even   0  0   1 26
Matin Durquette       0  1  1  Even   0  2   3 13
Larra Soana           0  0  0  Even   4  1   1 15
René Bélisle          0  0  0  Even   4  0   2 12
Cizur Menor           0  0  0    -4   0  1   0 21
Félix Oliver          0  0  0  Even   0  0   1 12
   
Braves

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Julien Green          0  0  0    +2   2  2   0 17
Félix Leclerc         0  0  0  Even   0  0   1  1
Da Show               1  0  1    +2   0  1   0 16
Charles Péguy         0  1  1    +2   0  2   1 23
John Dolmayan         0  0  0    +2   0  2   3 19
Pepper Potts          0  1  1    +1   0  0   0  9
Dave Cosner           0  2  2    -1  14  2   3 16
Honoré de Balzac      2  0  2    +2   0  3   4 23
Pole Pole             2  1  3  Even   0  5   1 22
Alain Grandbois       1  0  1    +1   0  1   1 11
Alfred de Musset      0  0  0    +2   5  1   1 15
Alphonse Daudet       0  1  1    +2   0  2   1 21
François Rabelais     0  2  2  Even   0  1   0 16
Alfred de Vigny       0  1  1  Even   0  1   1 23
Van Go                1  0  1    +1   0  1   0  0
My Hammie             0  0  0    +1   0  2   0 22
Agent Dunham          0  1  1    +2   0  1   2 22
Jacques Prévert       0  0  0    +1   0  0   2 13
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Boogey Man enters game at 12:05 of 2nd period

Minor League Box Score

Sun Devils     4
Damoiseaux     2
-------------------------------------
Joe Pike 3 (Bet Itoll, Piment Fort)
Chris DeNeige 4 (Elle Restin, Mou Faites)
Piment Fort 5 (Enrico Fernandez, Frères Hanson)
Mou Faites 2 (Albert Einstein, Bob Bissonnette)

Joe Kerr 6 (Georges Duhamel, Gilles Vigneault)
Gilles Vigneault 4 (Dany Ross, Eric Froid)

-------------------------------------
Goalies
Sun Devils: Lu Siffert
Damoiseaux: M. DeLaRochefoucauld
-------------------------------------