Chiefs at Aigles

Shots
123OTT
Chiefs 6 8 8 0 22
Aigles 11 9 7 0 27
Goals
123OTT
Chiefs 1 2 1 0 4
Aigles 0 1 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. CHIEFS, RAICHE 6 (CADA, QUÉVILLON) (PP), 13:20

PENALTIES: K. HULL Chi (HIGHSTICKING, Minor) 03:08, I. KARVALEGOV Chi (BOARDING, Minor) 05:12, L. JEANG Aig (ELBOWING, Minor) 11:50, G. MONTY Aig (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:51

Period 2
2. CHIEFS, FOLI 7 (KOPTER, QUÉVILLON) (PP), 10:16
3. CHIEFS, PETTIGREW 10 (QUÉVILLON, CADA), 11:35
4. AIGLES, MONTY 9 (DUPOUND, ESORAL), 15:23

PENALTIES: É. KOPTER Chi (HOOKING, Minor) 03:37, F. PÉLOQUIN Aig (ELBOWING, Minor) 09:53, A. RAICHE Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 11:32, V. COURNOYER Chi (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 13:18 (Served by Igor Karvalegov)

Period 3
5. CHIEFS, KARVALEGOV 1 (DRYSDALE, MEYACHEV), 16:04

PENALTIES: K. HULL Chi (BOARDING, Double Minor) 03:33, R. Aig (GOALIE INTERERENCE, Minor) 05:11, M. RAVEL Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:18, S. FOLI Chi (ELBOWING, Minor, Misconduct) 17:37, J. PETTIGREW Chi (HOOKING, Minor) 18:21

Goalie Statistics

Maggie Tortolla (Chi), 26 saves out of 27 shots, W, 9-4-0
Gerry Cheesevers (Aig), 9 saves out of 10 shots
Phil Gendron (Aig), 9 saves out of 12 shots, L, 7-7-2

Power Play Conversions

Chiefs 2 for 4
Aigles 0 for 9

Game Stars

1 - Maggie Tortolla (Chi)
2 - Spin Foli (Chi)
3 - Yves Quévillon (Chi)

Player Statistics

Chiefs

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Lee Van Cleef         0  0  0  Even   0  1   2 20
Yves Quévillon        0  3  3    +1   0  0   1 23
Burnie Bunbury        0  0  0  Even   0  1   0 14
Kar Hull              0  0  0  Even   6  1   3 16
Léo Plante            0  0  0    +1   0  0   2 20
Igor Karvalegov       1  0  1  Even   2  3   2 13
Jean Pettigrew        1  0  1  Even   2  1   0 17
Cancun Mexico         0  0  0  Even   0  1   1  9
Anik Raiche           1  0  1    +1   2  4   0 15
Victor Cournoyer      0  0  0  Even  12  0   2 10
Don Drysdale          0  1  1    +1   0  0   0  5
Émile Berthelot       0  0  0    -1   0  0   0 17
Éli Kopter            0  1  1  Even   2  2   2 17
Yetoff  Meyachev      0  1  1    +1   0  0   3 16
Jevrejski Grad        0  0  0  Even   0  1   0  9
Joe Cada              0  2  2  Even   0  0   3 15
Maurice Ravel         0  0  0    +1   2  1   1 23
Spin Foli             1  0  1  Even  12  6   2 22
   
Aigles

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Raphy Esoral          0  0  0    -1   2  4   2 20
Miky Esoral           0  1  1  Even   0  1   2 23
Jett Lagg             0  0  0  Even   0  0   0  4
Sayemoune Dupound     0  1  1  Even   0  2   1 21
Dave Morissette       0  0  0  Even   0  0   1  5
Try Honff             0  0  0    -1   0  4   3 15
Grün Monty            1  0  1  Even   2  3   5 22
François Péloquin     0  0  0  Even   2  0   1 10
Pierce Pelletier      0  0  0    -1   0  0   2 22
Siguen Sombra         0  0  0  Even   0  2   0 10
Lami Jeang            0  0  0    -1   2  1   0 17
Heshoot Dlapointe     0  0  0  Even   0  1   4 26
Mathieu Jouglas       0  0  0  Even   0  1   1 12
Ine Excess            0  0  0  Even   0  0   1  9
Johnny Gabb           0  0  0  Even   0  2   0 19
Miss Léa              0  0  0    -1   0  4   0 23
Holz Weib             0  0  0    -1   0  2   1 21
Uran Norr             0  0  0    +1   0  0   0 17
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Gerry Cheesevers enters game at 13:18 of 2nd period
Phil Gendron injured at 13:18 of the 2nd Period
Victor Cournoyer ejected at 13:18 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Canotiers      17
Petits Vir     1
-------------------------------------
Tom Burns 4 (Russ Haily, Yvon Ponton)
Thierry Savard 13 (David Mustang, Jonathan Thériault)
John Racener 12 (M. Poêlon, Marty-Jr. Shake)
Thierry Savard 14 (Sylvester Gray, Sergei Koulikov)
Jonathan Thériault 13 (Jamie Gold, Antonio Esfandiari)
Luke Hay 11 (Peanut Planters, Bertrand Grospellier)
John Racener 13 (JF Turgeon, Math Charger)
Michel Simoneau 10 (Clint Dubois, Alphonse deLamartine)
Sylvester Gray 15 (David Peat, Yvon Ponton)
Luke Hay 12 (M. Poêlon, Sergei Koulikov)
Thierry Savard 15 (Yvon Ponton, Yvon Ponton)
Sylvester Gray 16 (Antonio Esfandiari, JF Turgeon)
Sylvester Gray 17 (David Mustang, Peanut Planters)
Sergei Koulikov 15 (M. Poêlon, Sylvester Gray)
David Mustang 10 (Sylvester Gray, Yvon Ponton)
Thierry Savard 16 (John Racener, Yvon Ponton)
Luke Hay 13 (Tom Burns, Yvon Ponton)

Moide May 8 (Benny Diktin, Shan Giji)

-------------------------------------
Goalies
Canotiers: Gary Bennett
Petits Vir: Tribeca Desport
-------------------------------------