Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BRAVES, BALZAC 33 (PÉGUY, GRANDBOIS), 03:50
2. CALEMBOUR, PORFAVOR 29 (LEVOIX, AMHOFF), 11:49
3. BRAVES, BALZAC 34 (GRANDBOIS, VIGNY), 13:31
PENALTIES: C. LEVOIX Cal (HIGHSTICKING, Minor) 01:07, G. GREENE Bra (ROUGHING, Minor) 01:07, M. ELANGELO Cal (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:21
Period 2
4. BRAVES, GRANDBOIS 17 (VIGNY, PÉGUY), 01:15
5. CALEMBOUR, GOUIN 27 (ASUTRA), 12:49
PENALTIES: C. SPIKIN Cal (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 03:23, O. RIIS Cal (CHARGING, Minor, Misconduct) 15:14, N. YORKE Cal (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:47
Period 3
6. CALEMBOUR, SPIKIN 3 (YORKE, GOUIN), 04:35
7. CALEMBOUR, ELANGELO 22 (TOUSSAINT, FUNICULA), 10:15
8. BRAVES, BALZAC 35 (GRANDBOIS, SHOW), 10:49
PENALTIES: A. DUNHAM Bra (ROUGHING, Minor) 04:41, S. GIMIGNANO Cal (ELBOWING, Minor) 13:09, M. COLLINS Cal (BOARDING, Double Minor) 15:12
Overtime
9. CALEMBOUR, ASUTRA 27 (YORKE, SPIKIN), 01:50
Goalie Statistics
Tret Yack (Cal), 29 saves out of 33 shots, W, 16-15-4
Jack Plante (Bra), 19 saves out of 24 shots, L, 30-21-4
Power Play Conversions
Calembour 0 for 1
Braves 0 for 6
Game Stars
1 - Honoré de Balzac (Bra)
2 - Alain Grandbois (Bra)
3 - Olivier Gouin (Cal)
Player Statistics
Calembour
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Chris Muss 0 0 0 -1 0 1 0 15
Joe Pitter 0 0 0 -1 0 1 1 15
Charles Levoix 0 1 1 Even 2 2 4 21
Serveza Porfavor 1 0 1 -1 0 2 0 16
Dariane Morin 0 0 0 Even 0 0 2 8
Mick Elangelo 1 0 1 -1 2 1 0 15
Olivier Gouin 1 1 2 +3 0 2 0 9
Monty McCullouth 0 0 0 -1 0 2 1 25
Karl Amhoff 0 1 1 -1 0 0 2 18
Cam Asutra 1 1 2 +3 0 2 1 21
Mike Collins 0 0 0 Even 4 1 0 8
Sam Gimignano 0 0 0 -1 2 3 2 24
Robbie Toussaint 0 1 1 -1 0 2 3 21
Nou Yorke 0 2 2 +3 2 1 0 13
Captan Spikin 1 1 2 +3 5 1 2 10
Ozzy Riis 0 0 0 -1 12 2 2 19
Real McCoy 0 0 0 +3 0 1 3 18
Valderi Funicula 0 1 1 -1 0 0 0 16
|
Braves
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Julien Green 0 0 0 -1 0 3 1 12
Graham Greene 0 0 0 +1 2 2 2 26
Félix Leclerc 0 0 0 -1 0 1 0 12
Da Show 0 1 1 Even 0 3 0 25
Charles Péguy 0 2 2 Even 0 4 1 27
Pepper Potts 0 0 0 -1 0 1 0 6
Honoré de Balzac 3 0 3 +2 0 6 5 20
Pole Pole 0 0 0 -1 0 0 0 6
Alain Grandbois 1 3 4 +2 0 1 2 19
Alfred de Musset 0 0 0 -1 0 3 0 24
Alphonse Daudet 0 0 0 -1 0 4 0 25
François Rabelais 0 0 0 -1 0 3 1 25
Alfred de Vigny 0 2 2 -1 0 0 1 13
Van Go 0 0 0 -1 0 1 0 9
My Hammie 0 0 0 Even 0 0 5 26
Agent Dunham 0 0 0 Even 2 0 0 9
Jacques Prévert 0 0 0 -1 0 1 5 25
Bet Itoll 0 0 0 Even 0 0 0 0
|
Attendance: 0
Net Profit: $0,00
Game Notes
Honoré de Balzac scores a hat trick
Minor League Box Score
Foubracs 4 Damoiseaux 4 ------------------------------------- Ray Verber 28 (Jay Latto, Israel Vandette) Jay Pohnsen 30 (May Day, Ben Altykill) Wilbrod Lafortune 22 (Take Kayak, Muskad Kludgirov) Olivier Pariseau 19 (Jay Nezis, Carey Dasse) Gilles Vigneault 26 (Gaston Miron, Joe Kerr) Gustave Flaubert 28 (Jeff Lisandro, Mike Ludano) Yves Beauchemin 45 (Georges Duhamel, Eric Froid) Samuel Beckett 28 (Boris-B. Vian, Paul Valéry) ------------------------------------- Goalies Foubracs: Mitten DeDieu Damoiseaux: M. DeLaRochefoucauld -------------------------------------