Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CHIEFS, PETTIGREW 9 (BERTHELOT, CLEEF), 00:50
2. CALEMBOUR, DASSE 11 (LEVOISIN, MORIN), 04:09
3. CALEMBOUR, AUTO 16 (MUSS, MCCULLOUTH), 08:30
4. CALEMBOUR, AUTO 17 (MCCULLOUTH), 11:57
5. CHIEFS, CLEEF 4 (KOPTER), 15:49
6. CHIEFS, BERTHELOT 13 (PETTIGREW, CLEEF), 19:35
PENALTIES: M. RAVEL Chi (BOARDING, Minor) 01:28
Period 2
7. CHIEFS, BERTHELOT 14 (CLEEF), 01:39
8. CHIEFS, PETTIGREW 10 (KOPTER, CLEEF), 16:03
PENALTIES: V. COURNOYER Chi (ELBOWING, Minor) 10:00, K. HULL Chi (ROUGHING, Minor) 17:32
Period 3
9. CALEMBOUR, AMHOFF 17 (FUNICULA, MEYEROFF), 02:55
10. CHIEFS, QUÉVILLON 5 (LEMELIN, HULL), 08:50
11. CHIEFS, HULL 11 (WHITE, LEMELIN), 09:05
12. CALEMBOUR, DASSE 12 (MITÉ, MCCOY), 14:30
Goalie Statistics
Ben Hall (Chi), 1 saves out of 1 shots
Maggie Tortolla (Chi), 24 saves out of 29 shots, W, 9-17-2
Tret Yack (Cal), 12 saves out of 14 shots
Pierre Lapierre (Cal), 18 saves out of 23 shots, L, 9-6-1
Power Play Conversions
Chiefs 0 for 0
Calembour 0 for 3
Game Stars
1 - Lee Van Cleef (Chi)
2 - Émile Berthelot (Chi)
3 - Jean Pettigrew (Chi)
Player Statistics
Chiefs
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Lee Van Cleef 1 4 5 +5 0 2 2 21
Philippe Lemelin 0 2 2 -3 0 3 0 18
Yves Quévillon 1 0 1 -3 0 1 1 19
Martin Bédard 0 0 0 +5 0 2 0 23
Kar Hull 1 1 2 -3 2 3 5 20
Flying Carlos 0 0 0 Even 0 2 0 7
Léo Plante 0 0 0 -3 0 0 0 19
Igor Karvalegov 0 0 0 Even 0 2 0 7
Jean Pettigrew 2 1 3 +4 0 4 2 20
Thierry Savard 0 0 0 Even 0 4 3 10
Anik Raiche 0 0 0 Even 0 0 1 14
Victor Cournoyer 0 0 0 Even 2 0 4 14
Émile Berthelot 2 1 3 +5 0 5 1 22
Éli Kopter 0 2 2 +5 0 2 3 18
Yetoff Meyachev 0 0 0 Even 0 0 0 8
Maurice Ravel 0 0 0 Even 2 2 0 18
Walter White 0 1 1 -2 0 4 6 21
Russ Haily 0 0 0 Even 0 1 1 13
|
Calembour
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Chris Muss 0 1 1 -3 0 1 0 22
Eli Wallach 0 0 0 +1 0 0 0 15
Dariane Morin 0 1 1 +1 0 0 0 15
Kal A. Mité 0 1 1 +1 0 2 0 7
Daniel Auto 2 0 2 -3 0 5 0 22
Olivier Gouin 0 0 0 -1 0 3 0 19
Monty McCullouth 0 2 2 -3 0 2 4 22
Muskad Kludgirov 0 0 0 -3 0 2 0 22
Karl Amhoff 1 0 1 -1 0 4 2 18
Todd Levoisin 0 1 1 +1 0 0 0 13
Robbie Toussaint 0 0 0 +1 0 0 4 15
Will Turner 0 0 0 Even 0 0 0 2
Ozzy Riis 0 0 0 -3 0 1 1 18
Carey Dasse 2 0 2 +2 0 6 1 20
Real McCoy 0 1 1 Even 0 0 5 24
Valderi Funicula 0 1 1 -1 0 4 2 19
Tomas Meyeroff 0 1 1 Even 0 0 1 22
Marty Blay 0 0 0 +1 0 0 1 4
|
Attendance: 0
Net Profit: $0,00
Game Notes
Tret Yack enters game at 16:03 of 2nd period
Ben Hall enters game at 14:30 of 3rd period
Minor League Box Score
Canotiers 1 Foubracs 1 ------------------------------------- Claude Pilotte 11 (Bertrand Grospellier, Pierre Péloquin) Paula Penn 19 (Charles Attan, Ted Hebair) ------------------------------------- Goalies Canotiers: Gary Bennett Foubracs: Sam Picotte -------------------------------------