Sol-Air at Chiefs

Shots

	1	2	3	OT	T
Sol-Air	11	11	11	0	33
Chiefs	8	10	8	0	26

Goals

	1	2	3	OT	T
Sol-Air	0	2	0	0	2
Chiefs	0	1	2	0	3

Scoring Summary

Period 1
NO SCORING

PENALTIES: M. RAVEL Chi (ROUGHING, Minor) 01:04, M. RAVEL Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 03:35, F. CARLOS Chi (ROUGHING, Double Minor) 04:13, B. IRONFELL Sol (ELBOWING, Minor) 08:52, D. MALTAIS Sol (CROSS-CHECKING, Minor) 11:28, É. KOPTER Chi (CHARGING, Minor, Misconduct) 15:32, P. MARTEL Sol (CHARGING, Minor) 17:12, B. IRONFELL Sol (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 18:17 (Served by William Desprises)

Period 2
1. CHIEFS, COURNOYER 20 (SAVARD, WHITE), 04:32
2. SOL-AIR, CHAÎNEY 16 (DUFOUR, MARTEL), 13:46
3. SOL-AIR, FORTIN 19 (SIMARD, DESPRISES), 19:58

PENALTIES: M. SIMARD Sol (BOARDING, Minor) 07:00, R. MARTEL Sol (ELBOWING, Minor) 07:18, T. SAVARD Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:35

Period 3
4. CHIEFS, CARLOS 10 (QUÉVILLON, RAVEL), 00:48
5. CHIEFS, KOPTER 13 (VASKO), 11:38

PENALTIES: É. KOPTER Chi (BOARDING, Minor) 02:54, I. KARVALEGOV Chi (HIGHSTICKING, Double Minor) 06:01, S. FORTIN Sol (ROUGHING, Minor) 06:10, C. DUFOUR Sol (HIGHSTICKING, Minor) 08:46, D. CHAÎNEY Sol (HIGHSTICKING, Minor) 15:40

Goalie Statistics

Pat Durnan (Sol), 23 saves out of 26 shots, L, 0-5-0
Maggie Tortolla (Chi), 31 saves out of 33 shots, W, 13-19-2

Power Play Conversions

Sol-Air 0 for 7
Chiefs 0 for 9

Game Stars

1 - Maggie Tortolla (Chi)
2 - Flying Carlos (Chi)
3 - SimonD Fortin (Sol)

Player Statistics

Sol-Air

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Max Goulet 0 0 0 -1 0 0 0 8 Daniel Maltais 0 0 0 -1 2 4 0 21 Roberto Martel 0 1 1 Even 2 3 3 21 Jeff Boivert 0 0 0 Even 0 2 1 15 William Desprises 0 1 1 Even 0 2 1 24 El-Vieux Trudel 0 0 0 Even 0 0 1 18 Gilles Régnier 0 0 0 Even 0 1 2 6 SimonD Fortin 1 0 1 Even 2 4 0 20 Bram IronFell 0 0 0 Even 14 0 0 7 Martin Simard 0 1 1 Even 2 5 0 18 Miss Sofia 0 0 0 Even 0 1 0 7 Carl Dufour 0 1 1 Even 2 1 2 14 Daniel Chaîney 1 0 1 -1 2 4 0 17 Guente Abenteuer 0 0 0 Even 0 1 1 11 Mike Mercury 0 0 0 Even 0 1 1 21 Bim Jaar 0 0 0 Even 0 2 0 8 P-L Martel 0 0 0 -2 2 2 1 27 Jason Pasur 0 0 0 Even 0 0 2 25

Chiefs

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Yves Quévillon 0 1 1 Even 0 2 0 26 Martin Bédard 0 0 0 -1 0 1 2 25 Flying Carlos 1 0 1 +1 4 3 0 24 Léo Plante 0 0 0 +1 0 2 3 21 Igor Karvalegov 0 0 0 Even 4 2 0 17 Jean Pettigrew 0 0 0 Even 0 1 4 19 Thierry Savard 0 1 1 +1 2 2 6 17 Anik Raiche 0 0 0 +1 0 3 5 24 Butch Vasko 0 1 1 +1 0 0 0 6 Victor Cournoyer 1 0 1 +1 0 2 2 22 Émile Berthelot 0 0 0 Even 0 2 1 8 Éli Kopter 1 0 1 +1 14 1 2 10 Yetoff Meyachev 0 0 0 -1 0 1 0 9 Luke Hay 0 0 0 -1 0 1 0 4 Donttrade Withbert 0 0 0 -1 0 0 0 6 Maurice Ravel 0 1 1 Even 4 0 1 19 Walter White 0 1 1 +1 0 3 4 21 Russ Haily 0 0 0 +1 0 0 0 8

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Émile Berthelot injured at 18:17 of the 1st Period
Bram IronFell ejected at 18:17 of the 1st Period

Minor League Box Score

Royal          1
Canotiers      3
-------------------------------------
Denis Hogue 23 (Roco Montana, Blaise Dubois)

LeBon Pasteur 33 (Don Drysdale, Clint Dubois)
Pierre Péloquin 16 (Joe Maki, Al Legria)
Brian Wilson 12 (PK SulBan, Alex Kowalski)

-------------------------------------
Goalies
Royal: Sam Lapolie
Canotiers: Terry Bower
-------------------------------------