As at Chiefs

Shots
123OTT
As 6 10 9 0 25
Chiefs 11 9 12 0 32
Goals
123OTT
As 0 1 1 0 2
Chiefs 2 0 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. CHIEFS, BERTHELOT 25 (VASKO, CLEEF), 16:52
2. CHIEFS, BERTHELOT 26 (WHITE, LEMELIN), 19:16

PENALTIES: W. WHITE Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 09:09

Period 2
3. AS, OVY 20 (SPRINGS, ROY), 19:49



Period 3
4. AS, LEGRAND 29 (MÉTÉLADEDANS) (PP), 01:26
5. CHIEFS, PETTIGREW 17 (HAILY, RAICHE), 12:24

PENALTIES: P. LEMELIN Chi (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:51, A. GAUTHIER As (HOOKING, Minor) 14:07

Goalie Statistics

Tania Joly (As ), 29 saves out of 32 shots, L, 25-25-4
Ben Hall (Chi), 23 saves out of 25 shots, W, 27-18-2

Power Play Conversions

As 1 for 2
Chiefs 0 for 1

Game Stars

1 - Émile Berthelot (Chi)
2 - Butch Vasko (Chi)
3 - Philippe Lemelin (Chi)

Player Statistics

As

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bob Brookmeyer        0  0  0    -2   0  2   1 20
Aby Georges           0  0  0  Even   0  0   2 13
Victor Météladedans   0  1  1  Even   0  0   2 18
Victoria Loiselle     0  0  0  Even   0  0   0  8
Albert Einstein       0  0  0  Even   0  2   0 20
Joshua Yulsen         0  0  0  Even   0  0   1 12
Coral Springs         0  1  1    -2   0  0   0 26
Joe Roy               0  1  1  Even   0  5   1 20
Amélie Gauthier       0  0  0  Even   2  2   1 17
Andrei Korozov        0  0  0    -1   0  0   0  6
Sam Catsgirard        0  0  0    -1   0  1   1 24
Stowen Stratos        0  0  0  Even   0  2   1 19
Alex Ovy              1  0  1  Even   0  2   6 20
Serge LeGrand         1  0  1    -2   0  3   2 22
Valentine Beck        0  0  0  Even   0  2   2 17
Davie Sunrise         0  0  0  Even   0  0   0  0
Kale McFlurry         0  0  0  Even   0  1   1 16
Marie-Josée Coursol   0  0  0    -2   0  3   1 20
   
Chiefs

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Lee Van Cleef         0  1  1    +2   0  0   0 20
Philippe Lemelin      0  1  1    +2   2  4   2 19
Yves Quévillon        0  0  0  Even   0  1   0 17
Martin Bédard         0  0  0  Even   0  1   2 21
Kar Hull              0  0  0  Even   0  4   1 21
Flying Carlos         0  0  0    -1   0  1   1 13
Igor Karvalegov       0  0  0    +1   0  0   1  6
Jean Pettigrew        1  0  1    +1   0  2   0  6
Thierry Savard        0  0  0  Even   0  0   0 22
Anik Raiche           0  1  1    +1   0  1   0  6
Carlos Puyol          0  0  0  Even   0  1   0 21
Butch Vasko           0  1  1    +2   0  6   0 21
Émile Berthelot       2  0  2    +2   0  4   0 18
Éli Kopter            0  0  0    -1   0  1   0 14
Pomme Panno           0  0  0  Even   0  2   1 20
Luke Hay              0  0  0    -1   0  2   4 15
Walter White          0  1  1    +2   2  2   0 19
Russ Haily            0  1  1  Even   0  0   0 17
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0.00

Game Notes


Minor League Box Score

Otaries        5
Canotiers      4
-------------------------------------
Jura Slafshot 30 (Julianne Gauthier, Samuel Leblanc)
Tyler Toff-O-Lit 27 (Père Plekse, Dave Watts)
Anto Logy 28 (Key West, Nik Souenski)
Paul Pi-Shea 11 (Man Mountain, Marcel Bilodeau)
Samuel Leblanc 22 (JR Bellande, Naura Pasplus)

Joe Maki 11 (Michel Boulard, Don Drysdale)
LeBon Pasteur 27 (Brian Wilson, Bobby Thornton)
Pierre Champoux 16 (Yves Gagné, Peanut Planters)
LeBon Pasteur 28 (Ray Getton, Tom Legris)

-------------------------------------
Goalies
Otaries: Careydi Lapassoire
Canotiers: Terry Bower
-------------------------------------