| LA MARQUE FINALE | |
| Seigneurs | 4 |
| Drakkar | 3 |
| LES TIRS AU BUT | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Seigneurs | 11 | 6 | 8 | 1 | 26 |
| Drakkar | 8 | 13 | 14 | 1 | 36 |
| LES BUTS MARQUÉS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Seigneurs | 0 | 0 | 3 | 1 | 4 |
| Drakkar | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 |
| SOMMAIRE DES BUTS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| DRAKKAR | 08:48 | LAPIERRE 1 (UNASSISTED) (SH) |
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| AUCUN BUT | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| SEIGNEURS | 06:09 | CHEKOV 2 ( PEDERSON, RUFF) (SH) |
| SEIGNEURS | 12:28 | TESTAPOSITIVA 1 (VADOR) |
| SEIGNEURS | 15:29 | BOURRE 4 (TESTAPOSITIVA, MOZZO) |
| DRAKKAR | 16:34 | LAPLANCHE 3 (YONKO, VIVE) |
| DRAKKAR | 18:35 | BOILY 4 (RAKAM, MCNUGGET) |
| PROLONGATION | ||
| SEIGNEURS | 02:15 | BOURRE 5 (UNASSISTED) |
| SOMMAIRE DES PÉNALITÉS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| A. LEGRAND Drk (HIGHSTICKING, Minor) 07:46 | ||
| B. MOZZO Sei (BOARDING, Minor) 08:59 | ||
| P. CHEKOV Sei (ELBOWING, Minor) 12:58 | ||
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| M. AYLOFF Sei (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:29 | ||
| A. LEGRAND Drk (HIGHSTICKING, Double Minor) 05:52 | ||
| L. BORTO Drk (BOARDING, Minor) 10:11 | ||
| C. ATTAQUE Drk (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:27 | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| B. MOZZO Sei (CROSS-CHECKING, Major) 04:58 |
| STATISTIQUE DES GARDIENS | ÉQÉquipe | ARRÊTS - TIRS | SStatus G=Gagné P=Perdu N=Nulle |
TOTALNombre de Victoire-Défaite-Nulle |
| Lee Dyako | Sei | 33 arrêt sur 36 tirs | W | 4-1-0 |
| Michael Jackson | Drk | 22 arrêt sur 26 tirs | L | 0-1-0 |
| BUTS EN SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
| Seigneurs | 0 en 4 |
| Drakkar | 0 en 4 |
| LES TROIS ÉTOILES | ||
| 1 | Lee Dyako | Sei |
| 2 | Droguina Testapositiva | Sei |
| 3 | Pavel Bourre | Sei |
| STATISTIQUES DES JOUEURS |
| Seigneurs | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Bika Pagda | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Pavel Chekov | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 2 | 15 |
| Dark Vador | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 2 | 17 |
| Charlie Hulle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Belan Mozzo | 0 | 1 | 1 | 0 | 7 | 0 | 0 | 18 |
| Mick Ayloff | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 8 |
| Léo Bouchard | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 7 | 26 |
| Joe Ruff | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 24 |
| Droguina Testapositiva | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 4 | 3 | 26 |
| Emile Pederson | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18 |
| Tigre Woude | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 1 | 21 |
| Lanny Whitelong | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Minne Jaylee | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Lex Tomson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 |
| Arthur Perron | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 20 |
| Pavel Bourre | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 18 |
| Lucky Robitaille | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 22 |
| Hema Radoucanou | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 4 | 1 | 18 |
| Drakkar | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Sammy McNugget | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 9 |
| Jim Yonko | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 2 | 19 |
| Livio Borto | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 1 | 13 |
| Lee Vive | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Alexandre Legrand | 0 | 0 | 0 | -1 | 6 | 3 | 0 | 21 |
| Vicente Rizzuto | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 18 |
| Elvis Laplanche | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 7 |
| JP Chevalier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 22 |
| Jack Bondurant | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 5 | 0 | 27 |
| Brooky Anderson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 26 |
| Steve Boily | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 1 | 12 |
| Al K. Olic | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 2 | 15 |
| Renee Lapierre | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 3 | 0 | 22 |
| Kyle Rakam | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Willy Passmore | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 24 |
| Fris Bee | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Alex Terieur | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 18 |
| Cat Attaque | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 1 | 17 |
| FINANCE | |
| Assistance | 0 |
| Profit Net | $0.00 |
| NOTES DE LA RENCONTRE |
| Charlie Hulle injured at 14:23 of the 1st Period |
| RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE |
| LA MARQUE FINALE | |
| Huskies | 0 |
| Gypsies | 1 |
| SOMMAIRE DES BUTS |
| Biff Wellington 1 (Herbert Brown, Carl Benson) |
| LES GARDIENS |
| Huskies: Arthur Lessard |
| Gypsies: Ally Cat |