Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CHIEFS, CHAMPOUX 1 (CLEEF, KOPTER), 07:47
2. BOYS, CARRIER 8 (LANCE, GAGNON), 12:21
3. BOYS, FORT 12 (GAGNON, CARRIER), 12:33
4. CHIEFS, WHITE 1 (PLANTE, SAVARD), 12:52
PENALTIES: P. CHAMPOUX Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 10:24, P. CHAMPOUX Chi (HIGHSTICKING, Minor) 18:58, J. CHARLES Boy (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:58
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: É. KOPTER Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 09:32, D. CHIASSON Boy (ROUGHING, Minor) 09:32
Period 3
5. BOYS, BEATO 5 (FORT, CHARLES), 02:20
6. CHIEFS, WHITE 2 (SAVARD, PUYOL), 03:02
7. CHIEFS, BERTHELOT 6 (PLANTE, PUYOL), 04:27
8. CHIEFS, RAICHE 1 (PÉLOQUIN, PETTIGREW), 08:06
9. BOYS, BEATO 6 (FORT, CHARLES), 09:10
10. BOYS, FORT 13 (BEATO, LALIBERTÉ), 14:55
PENALTIES: D. MORIN Boy (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:34, D. CHIASSON Boy (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:05
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: P. LEMELIN Chi (KICKING, Major) 03:58
Goalie Statistics
Ben Hall (Chi), 4 saves out of 4 shots
Maggie Tortolla (Chi), 15 saves out of 20 shots, T, 1-1-1
Fern Rivest (Boy), 21 saves out of 26 shots
Jacques Laplante (Boy), 10 saves out of 10 shots, T, 2-0-2
Power Play Conversions
Chiefs 0 for 2
Boys 0 for 2
Game Stars
1 - Piment Fort (Boy)
2 - Tony Beato (Boy)
3 - Walter White (Chi)
Player Statistics
Chiefs
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Lee Van Cleef 0 1 1 +1 0 0 0 15
Philippe Lemelin 0 0 0 -4 5 1 2 20
Yves Quévillon 0 0 0 Even 0 2 0 15
Martin Bédard 0 0 0 -3 0 1 0 20
Kar Hull 0 0 0 -5 0 3 2 20
Flying Carlos 0 0 0 Even 0 5 1 21
Léo Plante 0 2 2 +2 0 1 3 26
Pierre Péloquin 0 1 1 +1 0 1 0 10
Jean Pettigrew 0 1 1 Even 0 2 1 9
Thierry Savard 0 2 2 +3 0 3 2 21
Anik Raiche 1 0 1 +1 0 1 1 9
Carlos Puyol 0 2 2 +3 0 0 2 21
Butch Vasko 0 0 0 Even 0 1 1 24
Émile Berthelot 1 0 1 +3 0 4 3 21
Éli Kopter 0 1 1 -1 2 3 0 16
Pierre Champoux 1 0 1 Even 4 3 2 13
Luke Hay 0 0 0 -3 0 1 1 20
Walter White 2 0 2 +2 0 4 2 23
|
Boys
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Chiasson 0 0 0 -1 4 0 2 20
Piment Fort 2 2 4 +4 0 5 0 21
Éric Carrier 1 1 2 -1 0 4 0 20
Tony Beato 2 1 3 +2 0 4 3 20
Alain laliberté 0 1 1 +2 0 1 1 21
Maxime Gagnon 0 2 2 +2 0 2 1 16
Jean Charles 0 2 2 +1 2 0 1 20
Mickael Zanga 0 0 0 -1 0 0 1 23
Florence Lavoie 0 0 0 -3 0 0 2 20
Pascal Lance 0 1 1 -1 0 0 0 17
Benoit Fortier 0 0 0 -3 0 0 1 20
Claude Gauthier 0 0 0 -1 0 2 0 21
Gears Hay 0 0 0 Even 0 0 0 5
Sass Peutu 0 0 0 -1 0 0 1 10
Ti-Guy Tétreault 0 0 0 Even 0 1 1 19
Dominique Provost 0 0 0 +2 0 2 5 18
Jay Pohnsen 0 0 0 Even 0 3 4 20
Dariane Morin 0 0 0 -1 2 0 0 11
|
Attendance: 0
Net Profit: $0.00
Game Notes
Gears Hay injured at 02:17 of the 2nd Period
Jacques Laplante enters game at 08:06 of 3rd period
Pascal Lance injured at 12:51 of the 3rd Period
Ben Hall enters game at 14:55 of 3rd period
Minor League Box Score
Canotiers 3 Petits Boy 0 ------------------------------------- Ray Getton 2 (Martin Brunet, Gilles Godin) Yves Gagné 3 (Irina Dium, Claude Pilotte) Don Drysdale 2 (Brian Wilson, Joe Maki) ------------------------------------- Goalies Canotiers: Jules Michelet Petits Boy: Vautpas DlaMarde -------------------------------------