Chiefs at Chouettes

Shots
123OTT
Chiefs 8 5 11 0 24
Chouettes 8 10 12 1 31
Goals
123OTT
Chiefs 1 0 1 0 2
Chouettes 1 0 1 1 3


Scoring Summary


Period 1
1. CHIEFS, WHITE 7 (PUYOL, PLANTE), 08:04
2. CHOUETTES, BAILLEUL 5 (BIS), 11:43

PENALTIES: O. SCHINDLER Cho (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:16, P. LEMELIN Chi (CHARGING, Minor) 18:55, K. TCHALLA Cho (ELBOWING, Minor) 18:55, A. RAICHE Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:19

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: A. RAICHE Chi (ELBOWING, Minor) 08:35, W. WHITE Chi (HIGHSTICKING, Double Minor) 11:36, B. DENICE Cho (ELBOWING, Minor) 18:52

Period 3
3. CHIEFS, KOPTER 2 (WHITE, PLANTE), 10:17
4. CHOUETTES, TCHALLA 15 (BAILLEUL), 14:23

PENALTIES: B. VASKO Chi (ELBOWING, Minor) 07:37, B. DENICE Cho (ROUGHING, Minor) 08:46, C. PUYOL Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 10:10, F. CLINTON Cho (HOOKING, Minor) 12:18, H. LÂNE Cho (BOARDING, Minor) 17:52

Overtime
5. CHOUETTES, PEVENSIE 4 (TCHALLA, DENICE), 00:10



Goalie Statistics

Maggie Tortolla (Chi), 28 saves out of 31 shots, L, 3-2-2
El Macho (Cho), 22 saves out of 24 shots, W, 11-9-2

Power Play Conversions

Chiefs 0 for 5
Chouettes 0 for 5

Game Stars

1 - Walter White (Chi)
2 - Antoine Bailleul (Cho)
3 - King TChalla (Cho)

Player Statistics

Chiefs

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Lee Van Cleef         0  0  0    -1   0  0   0 11
Philippe Lemelin      0  0  0  Even   2  2   1 18
Yves Quévillon        0  0  0  Even   0  1   1 15
Martin Bédard         0  0  0    -1   0  1   1 23
Kar Hull              0  0  0    +1   0  0   3 21
Flying Carlos         0  0  0    -1   0  0   5 15
Léo Plante            0  2  2    +1   0  1   3 22
Pierre Péloquin       0  0  0  Even   0  0   0  7
Jean Pettigrew        0  0  0    -1   0  1   1  7
Thierry Savard        0  0  0    -1   0  5   3 18
Anik Raiche           0  0  0  Even   4  2   0  7
Carlos Puyol          0  1  1  Even   2  0   0 21
Butch Vasko           0  0  0    -1   2  1   1 20
Émile Berthelot       0  0  0    -1   0  0   1 16
Éli Kopter            1  0  1  Even   0  2   2 17
Pomme Panno           0  0  0  Even   0  0   0 11
Luke Hay              0  0  0    -1   0  3   1 21
Walter White          1  1  2    +1   4  5   1 21
   
Chouettes

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Peter Pevensie        1  0  1    +1   0  3   1 20
Numéro Bis            0  1  1    +1   0  1   1 24
Oskar Schindler       0  0  0    +1   2  0   0  8
Franklin Clinton      0  0  0  Even   2  1   3 22
King TChalla          1  1  2  Even   2  5   3 21
Jean Pierre Lecault   0  0  0    +1   0  2   0 19
Bellamy Blake         0  0  0    -1   0  2   4 21
Captain America       0  0  0  Even   0  0   2 15
Hé Lâne               0  0  0    +3   2  3   1 22
Forrest Gump          0  0  0    -2   0  2   2 27
Great Gasby           0  0  0  Even   0  0   0  0
Brice DeNice          0  1  1    +1   4  2   0 21
Antoine Bailleul      1  1  2    +2   0  3   2 25
Jamie Fraser          0  0  0  Even   0  0   0  4
Ajay Ghale            0  0  0  Even   0  1   0  8
Pépé Papillon         0  0  0  Even   0  6   1 16
El Even               0  0  0    -2   0  0   2 17
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0.00

Game Notes

Jamie Fraser injured at 09:43 of the 1st Period

Minor League Box Score

Canotiers      2
Young Guns     0
-------------------------------------
Yves Gagné 4 (Claude Pilotte, Benoît Caron)
Martin Brunet 6 (Michel Boulard, Joe Maki)


-------------------------------------
Goalies
Canotiers: Mark Etchemyn
Young Guns: Mari Latour
-------------------------------------