Chiefs at Meteores

Period 1
1. CHIEFS, HAILY 2 (KOPTER), 01:32
2. METEORES, COUILLARD 11 (SIMARD, MARTEL), 03:15
3. CHIEFS, BERTHELOT 19 (PUYOL, HAY), 10:53
4. CHIEFS, HULL 26 (CARLOS, VASKO) (PP), 12:47
5. CHIEFS, HULL 27 (QUÉVILLON, CHAMPOUX), 18:37

PENALTIES: M. BÉDARD Chi (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 05:59 (Served by Philippe Lemelin), B. BISSONNETTE Met (HIGHSTICKING, Minor) 05:59, P. MARTEL Met (ELBOWING, Minor) 11:14, D. MALTAIS Met (HIGHSTICKING, Minor) 11:44, F. CARLOS Chi (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 12:51 (Served by Kar Hull), R. MARTEL Met (ROUGHING, Minor) 12:58

Period 2
6. METEORES, BOILY 19 (JAAR, BISSONNETTE), 02:49
7. CHIEFS, SAVARD 23 (HULL, WHITE), 04:10

PENALTIES: R. MARTEL Met (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 07:28 (Served by Daniel Chaîney), M. SIMARD Met (ELBOWING, Minor) 07:35, L. HAY Chi (HOOKING, Minor) 11:12, P. BOILY Met (ROUGHING, Minor) 11:12, W. WHITE Chi (ELBOWING, Minor) 11:51, D. MALTAIS Met (HIGHSTICKING, Minor) 13:51, J. PAUL Met (HOOKING, Minor) 18:18

Period 3
8. METEORES, SIMARD 3 (MALTAIS, JAAR), 04:32
9. CHIEFS, SAVARD 24 (PUYOL) (PP), 06:28
10. METEORES, TRUDEL 16 (BOILY, MALTAIS) (PP), 14:59
11. METEORES, BOILY 20 (FONTAINE, MALTAIS) (PP), 15:25

PENALTIES: M. SIMARD Met (ELBOWING, Minor) 05:16, K. HULL Chi (ROUGHING, Minor) 09:16, B. JAAR Met (CHARGING, Minor, Misconduct) 10:28, R. HAILY Chi (CHARGING, Minor, Misconduct) 13:31

Goalie Statistics

Ben Hall (Chi), 3 saves out of 3 shots
Maggie Tortolla (Chi), 20 saves out of 25 shots, W, 7-5-4
Bella Forté (Met), 16 saves out of 17 shots
Bill Ivasé (Met), 15 saves out of 20 shots, L, 8-6-0

Power Play Conversions

Chiefs 2 for 9
Meteores 2 for 4

Game Stars

1 - Kar Hull (Chi)
2 - Thierry Savard (Chi)
3 - Phil Boily (Met)

Player Statistics

Chiefs G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Philippe Lemelin 0 0 0 +1 0 5 1 19 Yves Quévillon 0 1 1 +2 0 3 1 19 Martin Bédard 0 0 0 -1 12 0 0 2 Kar Hull 2 1 3 Even 2 7 1 26 Flying Carlos 0 1 1 +2 12 1 1 4 Léo Plante 0 0 0 -1 0 0 6 21 Pierre Péloquin 0 0 0 Even 0 1 0 8 Jean Pettigrew 0 0 0 Even 0 0 1 11 Thierry Savard 2 0 2 -1 0 5 1 21 Anik Raiche 0 0 0 Even 0 2 0 5 Carlos Puyol 0 2 2 Even 0 1 0 22 Butch Vasko 0 1 1 Even 0 1 4 25 Émile Berthelot 1 0 1 Even 0 3 2 25 Éli Kopter 0 1 1 Even 0 4 5 25 Pierre Champoux 0 1 1 +2 0 3 1 10 Luke Hay 0 1 1 Even 2 0 1 19 Walter White 0 1 1 -1 2 0 2 20 Russ Haily 1 0 1 +2 12 1 2 12

Meteores G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Philippe Couillard 1 0 1 +1 0 4 1 10 Paul Cyr 0 0 0 Even 0 0 0 2 Daniel Maltais 0 3 3 -1 4 4 1 24 Roberto Martel 0 0 0 -2 14 0 1 11 Jeff Boivert 0 0 0 Even 0 0 0 16 William Desprises 0 0 0 -1 0 2 3 19 Julien Paul 0 0 0 -2 2 4 1 35 Bob Bissonnette 0 1 1 -1 2 2 0 31 El-Vieux Trudel 1 0 1 Even 0 2 0 5 SimonD Fortin 0 0 0 -1 0 2 3 20 Martin Simard 1 1 2 +2 4 1 1 22 Morgan Cesar 0 0 0 -1 0 0 2 15 Julien Fontaine 0 1 1 Even 0 0 1 4 Phil Boily 2 1 3 -1 2 2 0 16 Robert Karlsson 0 0 0 +1 0 2 0 15 Daniel Chaîney 0 0 0 +1 0 2 0 22 Bim Jaar 0 2 2 -1 12 1 0 14 P-L Martel 0 1 1 +1 2 0 0 5

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0.00

Game Notes

Paul Cyr injured at 05:59 of the 1st Period
Martin Bédard ejected at 05:59 of the 1st Period
P-L Martel injured at 12:51 of the 1st Period
Flying Carlos ejected at 12:51 of the 1st Period
Bella Forté enters game at 04:10 of 2nd period
Anik Raiche injured at 07:28 of the 2nd Period
Roberto Martel ejected at 07:28 of the 2nd Period
Ben Hall enters game at 15:25 of 3rd period
Roberto Martel receives 4 game suspension

Minor League Box Score

Canotiers      4
Royal          0
-------------------------------------
LeBon Pasteur 32 (Bobby Thornton, Brian Wilson)
Martin Brunet 20 (Tom Legris, Don Drysdale)
Bobby Thornton 17 (Deux Depiques, Joe Maki)
Igor Karvalegov 10 (Claude Pilotte, Alex Kowalski)


-------------------------------------
Goalies
Canotiers: Jules Michelet
Royal: Sam Lapolie
-------------------------------------